君/お前 の解説 - 小学館 類語例解辞典

君/お前 の共通する意味

同輩以下の聞き手に呼びかける語。

英語表現 you

国語辞書で調べる お前

君/お前 の使い方

【代名】
▽君の判断はまちがっている
お前 【代名】
▽お前に意見される筋合はない ▽お前は先に帰れ

君/お前 の使い分け

「君」は、やや気どった相手に対して距離をおいた言い方。
「お前」は、やや乱暴な言い方。親しい相手に用いられる。

君/お前 の関連語

貴様 【代名】
男性が、相手をののしって、または非常に親しい同輩以下の相手に呼びかける語。

カテゴリ

#一生#氏名・代名詞

君/お前 の類語 - 日本語ワードネット

の類語

他人に対して全般的な権限を持つ人 の意

国家の支配者、または、国家元首で、たいていは世襲の権利による の意

お前 の類語

人あるいは物のすぐ近く の意

最愛の人; 愛情表示の言葉として使用される の意

日本語ワードネット1.1 (c) 2009-2011 NICT, 2012-2015 Francis Bond and
2016-2024 Francis Bond, Takayuki Kuribayashi