外国（がいこく） の類語・言い換え

外国

▽原料を外国から輸入する ▽外国語

海外

▽企業が海外に進出する ▽海外勤務

異国

▽異国の地を踏む ▽異国に骨を埋める ▽異国情緒

他国

▽他国からの侵略を防ぐ

１

「海外」は、海を隔てた向こうの国の意で、不特定の国をいう場合が多い。「外国」より「海外」の方が、日本という枠から外へ出るという意識が強い。また、「この国の自動車産業は近年海外への進出がめざましい」のように、厳密には海を隔てているかどうかということは問わない。

２

「異国」は、古めかしい語。ただよその国というだけでなく、言葉や風俗・習慣が違っている国という意識で使われる。

３

「他国」は、生まれた国でない特定の国をさす。

▼他国⇔自国

異邦

自分の生まれた国とは文化や風習が違うよその国。文章語。「異邦人」

異境・異郷・他郷

自分の育った国や土地を遠く離れたよその土地。文章語。「異境の空をながめて、母国を思う」「異郷をさすらう」「他郷にさすらう」

外つ国

「外国」の意の文章語。「外つ国の風物を一度見たい」

海の向こうの場所で の意

• 外国で