一足違い(ひとあしちがい) の類語・言い換え
ブックマークへ登録行き違い/一足違い/入れ違い の共通する意味
場所や時間などのちょっとしたずれのため、互いに会えないこと。
英語表現 crossing
行き違い/一足違い/入れ違い の使い分け
- 1
- 「行き違い」は、場所の違いの意味が強く、思い違いなどの意も含む。双方動いていて、その途上で会えるはずなのに会えないという場合が多い。「いきちがい」ともいう。
- 2
- 「一足違い」は、ほんのわずかの時間差で互いに会えないこと。
- 3
- 「入れ違い」は、一方が出たあとで他方がほとんど同時に入って来て会えないこと。また、間違って入れること、互い違いの意でも用いられる。
行き違い/一足違い/入れ違い の類語対比表
約束したのに…になる | ほんの…で会えなかった | 兄の卒業と…に弟が入学する | |
---|---|---|---|
行き違い | ○ | - | - |
ひと足違い | △ | ○ | - |
入れ違い | ○ | △ | ○ |
参照
行き違い⇒ずれ/食い違い/齟齬/行き違い
カテゴリ
#社会生活#出会い・送迎・仲間