出典：gooニュース
水原一平被告の情状酌量「仕事が過酷だったとしても」シソンヌ長谷川忍、バッサリ
著しい低賃金だったなどともいい、金に困って「やりくりの助け」になるとスポーツ賭博を始めたなどと説明し、情状酌量を求めている。 コメントを求められた長谷川は「（仕事が）過酷だったとしても、それを理由にお金を使い込んでいいわけではない」とバッサリ。
水原被告側は禁錮1年6か月の情状酌量求める 「信頼を裏切り申し訳ない」とする本人書簡も
大谷翔平選手の元通訳・水原一平被告が銀行詐欺罪などに問われている裁判で、検察側による禁錮4年9か月の求刑に対し、弁護側は禁錮1年6か月の情状酌量を求めました。この裁判では23日、検察側が水原被告に対し、4年9か月の禁錮に加えて3年間の保護観察、大谷選手におよそ1700万ドル、日本円でおよそ26億円の賠償などを求刑する文書を裁判所に提出しています。
水原一平被告、情状酌量求める＝「困窮でギャンブル」説明
【ニューヨーク時事】米大リーグ・ドジャースの大谷翔平選手の元通訳で銀行詐欺罪などに問われている水原一平被告（40）は23日、情状酌量を求める書簡を西部カリフォルニア州の裁判所に提出した。生活の困窮からギャンブルに依存したと説明し、2月6日に予定される量刑言い渡しでは禁錮1年6月が妥当だと訴えた。
もっと調べる
