出典：gooニュース
「漢江ラーメン」など韓国フードを楽しめる『ホッとハングクフェス』ららぽーと豊洲にて開催決定
今回は第一回目として、日本でもなじみの深い韓国料理をメインに漢江をイメージさせる東京湾沿いのららぽーと豊洲を会場に、さまざまな種類の韓国フードをお届け。宮中トッポギ・サムゲタンやサムギョプサルなどの定番メニューから、プンオパン、韓国の伝統茶サンファチャなどバラエティに富んだ、キッチンカー6台が出展する。
ソウル・漢江は英語で「漢江川」？ 表記法巡り論争に＝韓国
ある観光通訳案内士は「周りの韓国人は皆『漢江』と言っており、『Han River』とすると外国人からは漢江ではない別の場所だと思われる可能性がある」と述べた。 韓国観光通訳案内士協会の関係者も「重要なのは意味が通じること」とし、名称と属性を両方言えば理解が早いのに、あえて間違いとする必要はないと説明した。
もっと調べる
