けいとうの英訳 - 小学館 プログレッシブ和英中辞典

けいとう【系統】

1. 1〔秩序だったつながり〕a system

系統的（に） systematic(ally); methodical(ly)

• 系統づける
• systematize
• 神経［筋肉］系（統）
• the nervous [muscular] system
• バスの運行系統
• a bus route
• 命令系統
• the chain of command
• 系統を立てて話を進める
• proceed with a talk systematically [methodically]
• 近代科学を系統的に研究する
• make a systematic study of modern science

1. 2〔系譜〕genealogy；〔流派〕a school；〔党派〕a party
• アリストテレスの系統を受け継ぐ学派
• the Aristotelian school
• このことばはインド・アーリア語系統のことばだ
• This language belongs to the Indo-Aryan language family.
• 茶系統にもいろいろな色がある
• There are many shades of brown.

1. 系統学systematology

1. 系統樹〔言語の〕a genealogical [family] tree

けいとう【傾倒】

1. 1〔心を傾けて行う〕傾倒する devote oneself ((to))，concentrate ((on))
• 僕はこの10年間アメリカ文学の研究に傾倒してきた
• I have concentrated on the study of American literature for the past ten years.

1. 2〔人を敬慕する〕
• 彼はシュバイツァーに傾倒している
• He is an ardent admirer of Schweitzer.

けいとう【継投】

• 水野が川田を継投した
• Mizuno succeeded [replaced] Kawada on the mound.
• 継投につぐ継投でやっと勝った
• By using pitcher after pitcher, we managed to win.

• 継投策が裏目に出た
• The pitching change backfired.

けいとう【鶏頭】

1. 〔ヒユ科の一年草〕a cockscomb

goo辞書とは

goo辞書は無料で使える辞書・辞典の検索サービスです。1999年にポータルサイト初の辞書サービスとして提供を開始しました。出版社による信頼性の高い語学辞典（国語辞書、英和辞書、和英辞書、類語辞書、四字熟語、漢字など）と多種多様な専門用語集を配信しています。すべての辞書をまとめて検索する「横断検索」と特定の辞書を検索する「個別検索」が可能です。国語辞書ではニュース記事や青空文庫での言葉の使用例が確認でき、使い方が分からない時に便利です。