こじの英訳 - 小学館 プログレッシブ和英中辞典

こじ【固持】

• 彼は自分の立場を固持した
• He stood his grounds.／《口》 He stuck to his guns.

こじ【固辞】

• 大臣の職を固辞した
• He categorically [flatly] refused to accept a Cabinet post.

こじ【^▲居士】

1. 1〔仏門に入っているが僧にはならない男子〕a Buddhist layman; a lay believer

1. 2〔男の人〕
• 慎重居士
• a cautious man
• 一言居士
• a man who has something to say about everything

こじ【孤児】

1. an orphan
• 戦災孤児
• a war orphan
• 少女は５歳で孤児になった
• The girl 「was left an orphan [was orphaned] at the age of five.

1. 孤児院an orphanage; an orphan asylum

こじ【故事】

1. 1〔昔あった事〕a historical event
• 中国の故事
• historical [ancient] events in China

1. 2〔口碑〕(a) tradition；〔民間伝承〕folklore

• 寺の故事来歴
• the history of a temple

こじ【誇示】

1. 《文》 ostentation

誇示する show off (proudly); display ((a thing)) ostentatiously

• 武力で国力を誇示する
• flaunt [proudly show off] the nation's power by the use of arms

goo辞書とは

goo辞書は無料で使える辞書・辞典の検索サービスです。1999年にポータルサイト初の辞書サービスとして提供を開始しました。出版社による信頼性の高い語学辞典（国語辞書、英和辞書、和英辞書、類語辞書、四字熟語、漢字など）と多種多様な専門用語集を配信しています。すべての辞書をまとめて検索する「横断検索」と特定の辞書を検索する「個別検索」が可能です。国語辞書ではニュース記事や青空文庫での言葉の使用例が確認でき、使い方が分からない時に便利です。