いけるの英訳 - 小学館 プログレッシブ和英中辞典

いける【生ける・^▲活ける】

• 床の間に花を生ける
• arrange flowers in the alcove
• 鉢に盆栽を生ける
• plant a dwarf tree in a pot

いける【行ける】

1. I〔行くことができる〕 ⇒ゆく（行く）
• 車なら10分でそこへ行けます
• You can get there in ten minutes by car.

1. II

1. 1〔うまい〕
• ゴルフがかなりいける
• He can play golf pretty well.／He's pretty good at golf.

1. 2〔よい，かなりのものである〕
• それはいける
• That's not bad.／That's great [just fine].
• この料理はなかなかいける
• This dish is really good.

1. 3〔酒が飲める〕
• 彼はいける口だ
• He is a drinker.
• ビールならいけます
• I can drink beer (but nothing stronger).

goo辞書とは

goo辞書は無料で使える辞書・辞典の検索サービスです。1999年にポータルサイト初の辞書サービスとして提供を開始しました。出版社による信頼性の高い語学辞典（国語辞書、英和辞書、和英辞書、類語辞書、四字熟語、漢字など）と多種多様な専門用語集を配信しています。すべての辞書をまとめて検索する「横断検索」と特定の辞書を検索する「個別検索」が可能です。国語辞書ではニュース記事や青空文庫での言葉の使用例が確認でき、使い方が分からない時に便利です。