- 1〔今〕the present (time)
現在の present; existing; current ((prices))
- 現在は
- 〔目下〕at present/now/at the present time/〔さしあたり〕for the time being
- 現在の状況
- present [existing] circumstances
- 解雇されて現在失業中だ
- He was fired and is now [currently] out of work.
- 現在のままにしておくと大変なことになる
- If you leave it as it is, the results will be grave indeed.
- 現在までにそのような遺跡が13箇所見つかっている
- 「To date [Up to now], thirteen such sites have been discovered.
- 2〔ある時点〕
- この数字は2000年1月1日現在のものである
- These are the figures for [as of] Jan. 1, 2000.
- 3〔文法で〕the present tense
- 現在員the present membership
- 現在完了(時制)〔文法で〕the present perfect (tense)
- 現在進行形〔文法で〕the present progressive form
- 現在高the amount [stock] on hand
- 現在地one's present location
- テレビ中継車の現在地は皇居前だ
- The TV relay car is now in front of the Imperial Palace.
- 現在地を報告してください
- Report your present location.
- 現在品stock on hand
- 現在分詞the present participle