dポイントと交換できるWelcome!スタンプをあつめよう
ログイン
gooIDでもっと便利に(新規登録)
dポイントと交換できるWelcome!スタンプをあつめよう
トップ
dポイント
メール
ニュース
辞書
教えてgoo
ブログ
住宅・不動産
サービス一覧
閉じる
辞書
で始まる
に一致する
で終わる
を含む
を説明文に含む
辞書
国語
英和・和英
類語
四字熟語
漢字
人名
専門用語
豆知識
アプリ
辞書
英和・和英辞書
「争い」を英語で訳す
争い
を英語で訳す
ブックマークへ登録
意味
連語
争いの英訳 -
小学館
プログレッシブ和英中辞典
あらそい【争い】
1
〔競争〕(a) competition ((for)),(a) rivalry;〔激しい努力〕a struggle ((for))
功名争い
competition
for honor
彼は主導権争いに巻き込まれた
He was dragged into
the struggle
for supremacy [leadership].
新製品の開発争いをする
compete
in the development of new products
2
〔けんか〕a quarrel;〔論争〕a dispute;〔家族・氏族間などの反目〕a feud;〔不和〕discord, strife
争いの元
the cause of
a quarrel
/the subject of
a dispute
スミス家とジャクソン家の間には何世代にもわたる家族同士の争いがあった
There was
discord
[
a
family
feud
] between the Smiths and the Jacksons for many generations.
両家は水争いをしていた
The two families were at
loggerheads
over water rights.
この点に関して法廷の争いが続いている
There is an ongoing judicial
dispute
concerning this point.
この問題をめぐる学者同士の争い
a controversy
[
an argument
] among scholars on this subject
争いの英訳 -
gooコロケーション辞典
あらそい【争い】
competition
《競争》
argument
[
tussle
]《言い争い》
battle
《戦闘》
controversy
《論争》
dispute
《紛争》
fight
《闘争、競争》
strife
《もめごと》
goo辞書とは
goo辞書は無料で使える辞書・辞典の検索サービスです。1999年にポータルサイト初の辞書サービスとして提供を開始しました。出版社による信頼性の高い語学辞典(国語辞書、英和辞書、和英辞書、類語辞書、四字熟語、漢字など)と多種多様な専門用語集を配信しています。すべての辞書をまとめて検索する「横断検索」と特定の辞書を検索する「個別検索」が可能です。国語辞書ではニュース記事や青空文庫での言葉の使用例が確認でき、使い方が分からない時に便利です。
あ
あら
あらそ
閲覧履歴
争い の前後の言葉
予防策
予防線
争い
争いがある
争いに決着をつける
検索ランキング
2025/01/03
1位~5位
6位~10位
11位~15位
1位
Go fuck yourself!
2位
lemur
3位
a slow train
4位
turn
5位
find
6位
's
7位
AS
8位
leave
9位
embrace
10位
take
11位
saute
12位
chose
13位
寒気流
14位
fish
15位
OF
過去の検索ランキングを見る
検索ランキング
2024年1月
1位~5位
6位~10位
11位~15位
1位
御用新聞
2位
evacuate
3位
寡頭政治
4位
再生医療
5位
's
6位
turn
7位
I see you.
8位
go
9位
wonder
10位
look
11位
mopey
12位
OJ
13位
roid rage
14位
take
15位
present
このページをシェア
Twitter
Facebook
LINE
更新情報・お知らせ
11月の月間検索ランキングを発表(12/11)