clap a hand over one's mouth
(驚いて)口に手をあてる
clap a person on the back [the shoulder]
(親しみを込めて)人の背中[肩]をたたく
clap one's hands
手をたたく,拍手する
clap one's hands with delight [for silence]
大喜びで[静かにさせるために]手をたたく
clarify one's position
自分の立場を明確にする
clasp a person to one's chest [one's bosom]
人をぎゅっと抱き締める
clasp one's hands (together)
指を組み合わせて両手を握り締める(◆祈り・絶望などのしぐさ)
class conflicts
階級対立
class differences
階級的差別
class distinction
階級の違い
Class sizes range from 10 to 30 students.
クラスの大きさは生徒数10名から30名のあいだでおさまる
(a) class war
階級闘争
classical education
古典語教育
classical languages
古典語(◇古代ギリシャ・ラテン語)
Classical Latin
古典ラテン語
classical music
クラシック音楽(◆「クラシック」は和製英語)
Classical music will never die out.
クラッシック音楽は決してなくならない
classical-type music
クラッシック系の音楽
classify things into three types
物を3種に分類する
clastic rocks
砕屑岩
claw away debris
がれきを手で取り除く
clean air [water, rivers]
きれいな空気[水,川]
Clean air is necessary to good health.
きれいな空気は健康には欠かせない
(as) clean as a whistle [((英))a new pin]
とても清潔な
clean away the dust
ほこりを払う
clean lumber
節のない材木
clean off the table [the blackboard]
テーブル[黒板]をきれいにふく
clean one's plate
料理をきれいに平らげる
clean one's teeth
歯をみがく
clean out all the rubbish
ごみをまとめて出す
clean out one's desk
机の中を片づける
clean up the mess
汚れをふき取る
clean up the political system
政治体制を一新する
clean [dirty] water
澄んだ[濁った]水
clean wine
純良ワイン
clean wrong
完全に間違えて
clear $2,000 a month
手取りで月2000ドルかせぐ
clear a fence with a jump
一気に垣根を跳び越える
clear a hurdle
ハードルを越える
clear a space
場所をあける
clear a space for ...
…のための場所をあける
clear articulation of ideas
考えを明快に述べること
clear away any misunderstanding
誤解を解消する
clear away the dishes
(食卓の)皿類をかたづける
clear customs
税関を通る
clear [go through, pass through] customs
税関を通過する
clear in the head
(人の)頭がさえている
clear of guilt
潔白な
clear one's debts
借金を完済する
clear one's mind
雑念を払う