eat heartily
たっぷり食べる
eat heavily
大食する
eat holes in the wood
木に穴をあける
eat humble pie
甘んじて屈辱を受ける
eat in big mouthfuls
口いっぱいほおばって食べる
eat into one's research budget
研究予算をかなり使う
eat into the market
市場に食い込む
Eat it while it's hot.
熱いうちに召し上がれ
eat like a horse
もりもり食べる
eat live yogurt
発酵菌ヨーグルトを食べる
eat [have] lunch
昼食をとる
eat off a plate
皿から取って食べる
eat oneself sick
食べ過ぎて病気になる
eat out
外食する
eat oysters raw
カキを生で食べる
eat soup
スープを飲む（◆カップに口をつけて飲むときはdrinkまたはsip）
eat soup
（スプーンで）スープを食べる［飲む］（◆カップから直接飲む場合は drink）
eat soup with a spoon
スプーンでスープを飲む
eat to one's heart's content
たらふく食べる
Eat up your breakfast!
朝ごはんを残さないで
Eat what you are served, no buts about it.
つべこべ言わずに出されたものを食べなさい
eating apples
生食用のリンゴ（◆料理用のリンゴはcooking apples）
(one's) eccentric behavior [appearance]
常軌を逸した行動［風変わりな風貌］
ecclesiastical history [authority, architecture, courts]
教会の歴史［教会の権威，教会建築，宗教裁判所］
echo again
反響する，おうむ返しで言う
echoes bounced off the walls
壁ではね返った反響音
echoes of an earlier debate
以前にした議論の繰り返し
ecological catastrophe
生態系崩壊
ecological [environmental] disasters
生態系［環境］破壊による被害
economic [medical] aid
経済［医療］援助
economic biology
応用生物学
economic chaos
経済的大混乱
economic crises on an international scale
国際規模の経済危機
Economic decline is tangled up with political turmoil.
不況は政治的混乱とからんでいる
Economic development stood idle.
経済発展が停滞した
economic exigency
経済上の急務
economic growth [co-operation, development]
経済成長［協力，発展］
Economic growth slacked off.
経済成長が鈍った
economic hardship
経済的困難
economic indicators
経済指標
economic principles
経済学上の原則
economic prosperity
経済の繁栄
Economic reasons influenced him to change jobs.
彼は経済的な理由で転職に踏み切った
economic recovery [crisis]
経済復興［危機］
economic reform [policy]
経済改革［政策］
economic reprisals
経済的な報復措置
economic revival
経済復興［再生］
economic sanctions
経済制裁
economic stability
経済の安定性
economic [political] suicide
経済的［政治的］自殺行為
