おおぐちとうしか【大口投資家】
a large [big] investor
おおぐちはいしゅつしゃ【大口(二酸化炭素)排出者】
a large [big] emitter (of carbon dioxide)
おおぐちゆうし【大口融資】
a big loan
おおぐちゆうしさき【大口融資先】
a major borrower [loan customer]
おおぐちゆうしをする【大口融資をする】
extend a big loan
おおぐちりょうきんねあげ【大口料金値上げ】
price hikes for large-lot customers
おおぐちりようしゃ【大口利用者】
a large(-lot) user
おおぐまざ【大熊座】
the Great Bear; Ursa Major
おおぐみ【大組み】
〔新聞の〕makeup頁を大組みにするmake up a page
おおけが【大けが】
a serious injury
おおげさ【大袈裟】
大げさな（に） exaggerated(ly)大げさな話an exaggeration／tall talk大げさな...
おおこうもり【大蝙蝠】
a fruit bat
おおこのはずく【大木葉木兎】
a collared scops owl
おおごえ【大声】
大声を出す〔大声で言う〕speak loudly [in a loud voice]／〔声を張り上げる〕raise...
おおごえ【大声】
loud voice
おおごえで【大声で[声高に]】
in a loud voice
おおごえでうたうときぶんがいい【大声で歌うと気分がいい】
Singing in a loud voice feels wonderful.
おおごえではなす【大声で話す】
speak in a loud voice
おおごえをあげる【大声を上げる】
raise one’s voice
おおごしょ【大御所】
文学界の大御所「a leading [an influential] figure in the literary...
おおごと【大事】
それは大事だThat's serious.このままでは大事になるIf we leave it like this,...
おおさかしょうけんとりひきじょ【大阪証券取引所】
the Osaka Securities Exchange
おおさじ【大匙】
a tablespoon大さじ２杯の塩two tablespoonful(s) of salt
おおさわぎ【大騒ぎ】
⇒さわぎ（騒ぎ）首相が暗殺され，国中が大騒ぎとなったWhen the prime minister was ass...
おおさわぎ【大騒ぎ】
hullabaloo;brouhaha;big fuss
おおさわぎになる【大騒ぎになる】
come to a head
おおさわぎをする【(…のことで)大騒ぎをする】
make a (big) fuss (over …)
おおさんしょううお【大山椒魚】
a great salamander
おおざけ【大酒】
以前は大酒を飲んでいたI used to drink a lot.大酒飲みa heavy [hard] drink...
おおざっぱ【大雑把】
1〔大づかみな様子〕大ざっぱな（に） rough(ly)大ざっぱな計算で約100ドルかかるAccording to...
おおしい【雄雄しい】
manly彼は雄々しく振る舞ったHe behaved in a manly way.
おおしお【大潮】
the spring [flood] tide
おおじかけ【大仕掛け】
⇒おおがかり（大掛かり）
おおじしぎ【大地鷸】
a latham's snipe
おおじだい【大時代】
大時代な考えantiquated [anachronistic/out-of-date] ideas大時代な衣装o...
おおすじ【大筋】
劇の大筋the outline of a play大筋において了解したI agreed to it on the ...
おおすじ【大筋】
outline《概略》;gist《骨子》
おおすじごうい【大筋合意】
(a) broad [basic] agreement [accord]
おおすじごうい【大筋合意】
a broad [general] agreement
おおすじごういする【(…に)大筋合意[一致]する】
broadly [basically] agree (to …);agree in principle (to …)
おおすじごういにたっする【(…に関して)大筋合意に達する】
reach (a) broad agreement [accord] (on …)
おおすじでいろんがない【(…に対して)大筋で異論がない】
basically have no objection (to …)
おおすじをしめす【(計画の)大筋を示す】
outline (the plan)
おおずもう【大相撲】
an exciting [extended] bout between two skilled sumo wres...
おおせ【仰せ】
仰せに従ってin obedience to your orders／at your word／at your co...
おおせぐろかもめ【大背黒鴎】
a slaty-backed gull
おおせっか【大雪加】
a Japanese marsh warbler
おおせつかる【仰せ付かる】
社長から大任を仰せつかったI was assigned [given] a great responsibilit...
おおせつける【仰せ付ける】
私にできることがありましたら仰せ付けくださいPlease let me know if there is anyt...
おおせる【果せる】
まんまと逃げおおせるsucceed in escapingいつまでも隠しおおせるものではないWe can't co...
