げんさいをはかる【減災をはかる】
(try to) minimize damage from a disaster
げんさく【原作】
the original (work)ゲーテの原作からの翻案an adaptation from the orig...
げんさく【減作】
a diminished yield
げんさくどうぶつ【原索動物】
a protochordate
げんさん【原産】
アフリカ原産の鳥a native African birdキウイフルーツは中国原産ですThe kiwi fruit...
げんさん【減産】
a decrease in production [output], decreased production;〔...
げんさんち【原産地】
〔産物の〕the place of origin;〔動植物の〕the (original [natural]) h...
げんさんちきそく【原産地規則《貿易で》】
rules of origin
げんさんちきそく【原産地規則】
rules of origin[意味]輸入品の原産国を特定するための規則。
げんさんちきそく【原産地規則】
rules of origin
げんざい…てんがかいさいちゅうだ【現在…展が開催中だ】
… Exhibition is being held now.
げんざい【原罪】
original sin
げんざい【現在】
1〔今〕the present (time)現在の present; existing; current ((pr...
げんざいうんこうされているこうくうき【現在運行されている航空機】
aircraft currently in service
げんざいこうりょくをゆうするほうりつ【現在効力を有する法律】
laws currently in force
げんざいのえんちょうせんじょうでそのかつどうをつづける【現在の延長線上でその活動を続ける】
continue the activity that is currently being carried out
げんざいのかいしゃにいっしょうつとめる【現在の会社に一生勤める】
work at one’s current company for life
げんざいのきじゅん【現在の基準】
the current standard
げんざいのきじゅんでは【現在の基準では】
under the current standard
げんざいのすいじゅんをいじする【現在の水準を維持する】
maintain the current level
げんざいのせいかつのしつをいじする【現在の生活の質を維持する】
maintain the current quality of life
げんざいのぜいりつをいじする【現在の税率を維持する】
maintain the current tax rate
げんざいのたちばをかえる【現在の立場を変える】
switch one’s current position
げんざいのたてもの【現在の建物】
the current [present] structure
げんざいのちつじょをいじする【現在の秩序を維持する】
maintain the current order
げんざいのていぼう【現在の堤防】
an existing embankment
げんざいのとりくみ【(…に対する)現在の取り組み】
current measures (against …)
げんざいのよさんきぼをいじする【現在の予算規模を維持する】
maintain the current budget scale
げんざいほとんどのえあこんがでんきをつかっている【現在ほとんどのエアコンが電気を使っている】
Currently most air conditioners use [are powered by] elec...
げんざいりょう【原材料】
raw material(s)
げんざいりょうだか【原材料高】
high raw material prices
げんざい1どるが90えんだいだ【現在1ドルが90円台だ】
The dollar stands at the 90-yen level now.
げんし【原始】
原始的 primitiveこの宗教の原始の形「a primitive [an early] form of thi...
げんし【原子】
an atom原子の atomic原子にするatomize原子雲「an atomic [a nuclear] cl...
げんし【原子】
atom
げんし【原紙】
〔謄写版用の〕a stencil; stencil paper原紙を切るcut a stencil
げんし【原資】
government funds for investments and loans
げんし【幻視】
a (visual) hallucination幻視者a person suffering from halluc...
げんし【減資】
a 「decrease in [reduction of] a company's nominal capital...
げんしえねるぎー【原子エネルギー】
atomic energy
げんしかく【原子核】
an atomic nucleus
げんしばくだん【原子爆弾】
an atomic bomb
げんしばくだん【原子爆弾】
an atomic bomb
げんしばくだんのひがいしゃ【原子爆弾の被害者】
an atomic bomb victim
げんしばんごう【原子番号】
an atomic number
げんしぶつりがく【原子物理学】
atomic [nuclear] physics
げんしへいき【原子(力)兵器】
a nuclear [an atomic] weapon
げんしゅ【元首】
the head of state一国の元首the head [〔君主〕sovereign] of a nation
げんしゅ【原種】
1〔種を取るためにまく種〕seed stock; seed grain2〔変種・改良種に対して〕the ances...
げんしゅ【原酒】
1〔ブレンドする前の〕unblended malt whisky; malt whisky for blendin...