げんゆうせいりょく【現有勢力】
effective strength; current strength
げんゆうへいりょく【現有兵力】
current military [troop] strength
げんりしゅぎ【原理主義】
fundamentalism
げんりしゅぎしゃ【原理主義者】
a fundamentalist
げんりょうけいえい【減量経営】
減量経営する streamline management; make business simpler and m...
げんろういん【元老院】
〔ローマ史で〕the senate
げんろんかい【言論界】
the press
げんろんきかん【言論機関】
an organ of public opinion
げんろんせん【言論戦】
a war of words; a verbal war [battle]
ゲイバー
a gay bar
ゲイボーイ
a host in a gay bar（▼英語のgayは男女ともに使う）
ゲノムせいぶつがく【ゲノム生物学】
genome biology
ゲバぼう【ゲバ棒】
a long wooden stick (carried by some protestors as a weapon)
ゲラずり【ゲラ刷り】
a galley proof
ゲリラせん【ゲリラ戦】
a guer(r)illa war; guer(r)illa warfare
ゲリラせんじゅつ【ゲリラ戦術】
guer(r)illa tactics [warfare]
ゲートかいろ【ゲート回路】
a gate (circuit)
ゲートイン
〔競馬で〕ゲートインする enter the starting gate各馬がゲートインしました〔実況で〕They...
ゲームさ【ゲーム差】
game(s) behind (the leading team)／game(s) back（▼新聞などではG.B...
ゲームりろん【ゲーム理論】
game theory; the theory of games
ゲームセット
ゲームセットGame!／〔テニスで〕Game and set.
ゲームセンター
《米》 a video arcade；《英》 an amusement arcade; a video game ...
げいがこまかい【芸が細かい】
あの役者は芸が細かいThat actor is meticulous about details.彼がすることは芸...
げいのない【芸のない】
ただ手をこまねいているのも芸のない話だIt's stupid simply to look on with fol...
げいはみをたすける【芸は身を助ける】
If you have a skill, you'll always be able to earn a living.
げたをあずける【下駄を預ける】
私に下駄を預けられても困るDon't leave everything to me.／Don't pass the...
げたをはかせる【下駄をはかせる】
得点に下駄をはかせても平均点が50以下だEven if I jack up the scores, the ave...
げんごにぜっする【言語に絶する】
言語に絶する苦しさだったThe pain was beyond words [description].
げんをさゆうにする【言を左右にする】
彼は言を左右にして後援者の名を明かそうとしなかったHe equivocated [beat around the ...
げんをまたない【言をまたない】
その説が正しいことは言をまたない「Needless to say, [It goes without saying...
げいいんする【鯨飲する】
drink like a fish
げいいんばしょくする【鯨飲馬食する】
drink like a fish and eat like a horse
げいげきする【迎撃する】
intercept我が軍は敵機迎撃の態勢を整えたOur forces prepared to intercept...
げいじゅつてきに【芸術的に】
artistically芸術的効果an artistic effect非芸術的inartistic芸術を志すpu...
げいじゅつの【芸術の［芸術的］】
artistic
げかてきに【外科的に】
surgically
げかの【外科の】
surgical
げきえつな【激越な（に）】
vehement(ly)激越な口調で演説するmake a vehement [highly charged] s...
げきかする【激化する】
intensify; be intensified; be aggravated; worsen ⇒あっか（悪化...
げきさくする【劇作する】
write a play [drama]
げきした【激した（て）】
excited(ly)；〔激怒した（て）〕furious(ly) ⇒げきれつ（激烈）激しやすい〔興奮しやすい〕e...
げきしょうの【劇症の】
critically ill
げきせんする【激戦する】
fight fiercely [hotly]今回の選挙は激戦で元大臣が何人も落ちたThe last electi...
げきぞうする【激増する】
increase suddenly [remarkably]; show a sudden [remarkabl...
げきたいする【撃退する】
repulse, drive back [off]；〔拒絶する〕reject, refuse敵をうまく撃退したT...
げきちんする【撃沈する】
(attack and) sink ((a ship))；send ((a ship)) to the bott...
げきついする【撃墜する】
shoot down爆撃機は撃墜されて炎を吹いたThe bomber was hit and went down...
げきてきに【劇的に】
dramatically劇的な場面a dramatic scene劇的効果a dramatic effect彼女...
げきとつする【激突する】
crash ((into, against))電車がトラックと激突したThe train crashed [sm...
げきとつする【激突する】
clashその問題に関して私は彼と激突したI clashed with him over the matter.
