ていせい【帝政】
imperial government帝政のもとでunder an imperial regime帝政は滅んだTh...
ていせい【訂正】
((make)) (a) correction訂正する correct誤りを訂正するcorrect a mista...
ていせい【訂正】
correction
ていせいしたしょるい【訂正した書類】
a revised document
ていせいちょう【低成長】
low (economic) growth
ていせいのう【低性能】
low [poor] performance
ていせいのうのぱそこん【低性能のパソコン[PC]】
a low-performance PC
ていせいばん【訂正版】
a corrected version
ていせいぶんせき【定性分析】
qualitative analysis
ていせいをくりかえす【訂正を繰り返す】
repeat corrections
ていせつ【定説】
an established theory新しい実験は定説をくつがえしたThe new experiment ov...
ていせつ【貞節】
fidelity ((to));(conjugal) faithfulness夫に貞節な妻であったShe was ...
ていせん【停戦】
a cease-fire傷病兵を運び出すため一日停戦したThey 「stopped fighting [suspe...
ていせん【停戦】
cease-fire
ていせん【停船】
船は検疫のため停船した〔伝染病の患者が出たため〕The ship was quarantined.船は港の外で一時...
ていせん【底線】
〔数学で〕the base
ていせんかんし【停戦監視】
cease-fire monitoring
ていせんかんしだん【停戦監視団】
a cease-fire monitoring team;cease-fire monitors
ていせんきょうてい【停戦協定】
a cease-fire agreement
ていせんこうしょう【停戦交渉】
cease-fire negotiations
ていせんごうい【停戦合意】
a ceasefire accord
ていせんちょうていあん【停戦調停案】
a cease-fire arbitration plan
ていせんをいじする【停戦を維持する】
maintain a cease-fire
ていせんをかんしする【停戦を監視する】
monitor a cease-fire
ていせんをしじする【停戦を支持する】
support a cease-fire
ていせんをちゅうかいする【停戦(協定)を仲介する】
broker a cease-fire (deal);mediate a truce (deal)
ていせんをもとめる【停戦を求める】
demand a cease-fire
ていそ【定礎】
〔碑銘で〕定礎1960年Cornerstone Laid (in) 1960定礎式a ceremony to ma...
ていそ【提訴】
損害賠償請求訴訟を提訴するfile a suit for compensatory damages ((again...
ていそう【低層】
低層ビルa low-rise building
ていそう【貞操】
〔純潔〕virtue; chastity貞操を守り通したShe remained chaste [virtuous...
ていそく【低速】
(a) low speed低速で車を運転するdrive a car at low speed
ていそく【定則】
a law; a rule
ていそくすう【定足数】
a quorum [kwɔ́ːrəm]定足数に達するachieve a quorum出席者は定足数に満たなかったT...
ていぞく【低俗】
vulgarity低俗な映画a vulgar film低俗な娯楽lowbrow entertainment低俗な人...
ていたい【停滞】
先週は事務が停滞したOffice [Desk] work 「piled up [accumulated] last...
ていたい【停滞】
stagnation
ていたい【手痛い】
〔厳しい〕severe;〔深刻な〕serious手痛い誤算a serious [ruinous] miscalcu...
ていたいおんますい【低体温麻酔】
low-temperature anesthesia [æ`nəsθíːʒə|-ziə]
ていたいしたままのちゅうとうわへい【停滞したままの中東和平】
the deadlocked Middle East Peace Process
ていたいぜんせん【停滞前線《気象》】
a stationary front
ていたいはいぼく【手痛い敗北】
a painful [stinging] defeat
ていたく【邸宅】
a residence;〔大邸宅〕a mansion彼は田舎に立派な邸宅を構えているHe has a fine c...
ていたらく【体たらく】
さんざんのていたらくだったI found myself in a miserable state.何というていたら...
ていたんそがたせいかつようしき【低炭素型生活様式】
(a) low-carbon lifestyle
ていたんそとし【低炭素都市】
a low-carbon city
ていだん【鼎談】
three-man [tripartite] talks
ていち【低地】
low land; low-lying ground低地地方lowlands
ていち【定置】
定置する fix; station定置網a fixed [stationary] net定置起重機a statio...
ていちゃく【定着】
1〔留まり落ち着くこと〕この会社では従業員がなかなか定着しないEmployees do not stay with...