paddle one's own canoe
((略式))自分のことは自分でする,自力でやり抜く,自活する
paint A black
A(人)を悪く言う(◆悪魔を黒く描くことから)
paint [describe] A in bright [glowing] colors
Aをよく言う;Aのよい面だけを取り上げる
paint A with a broad brush
A(話題など)をざっと述べる
paint oneself
(校正刷りで)誤字・誤記を直す;(一般に)誤りを正す
paint the town (red)
((略式))飲んで浮かれ騒ぐ
palm off
(他)((略式))1 〈物を〉(人に)だまして売りつける,つかませる≪on,onto≫;〈物を〉(…として)偽る≪...
pan out
(自)1 ⇒動2a2 ((略式))〈計画などが〉うまくいく;…の結果になる;〈人が〉成功する
paper over A
A(問題・欠点)を隠そうとする,取り繕う
paper [paste] over the cracks
取りつくろう
par for the course
いつものこと,当然のこと
Pardon me for existing [living, breathing].
((略式・皮肉))どうも悪かったね
Pardon me.
=I beg your PARDON
part and parcel
〔強意〕本質的な部分,かなめ,(…の)眼目≪of≫
part company
1 (人と)交際[親交]を絶つ≪with,from≫2 (人と)意見を異にする,反対意見をもつ≪with≫3 (人...
part of the furniture
((略式))(特定の場所に)長くいる人,よくいる[来る]人;目立たない[存在感のない]人[もの]
part ways with A
Aと別れる
part with
(自+)1 〔受身形不可〕〈物を〉手放す,〈金銭を〉支払う2 〈人と〉別れる(part from);〈人を〉解雇する
party the night away
夜明けまでパーティーをする
pass A in review
1 A(過去の出来事など)を回想[回顧,反省]する2 A(話題など)を吟味[精査,概説]する2a A(軍隊など)を...
pass A's lips
1 〈飲食物が〉A(人)の口から入る2 〈秘密などが〉A(人)の口から漏れる
pass along
1 自+〈道・場所に〉沿って動く(pass down)2 他〈物を〉(人に)渡す≪to≫
pass around
(他)((英))〈物を〉回す,回覧する
pass [send] around the hat
((略式))(帽子をまわして贈り物・見舞いの)寄付金を集める
pass away
1 自((遠回しに))〈人が〉他界する;〈物が〉消えてなくなる2 自〈時間が〉経過する;他〈時間を〉つぶす
pass by
1 自+…のそばを通り過ぎる;自素通りする;自+自(場所に)立ち寄る2 自〈時間が〉過ぎる3 他〈事が〉〈人の〉気...
pass by on the other side
(人に)同情しない,(人を)見捨てる≪of≫
pass down
1 自+〈道・場所に〉沿って動く2 他〔しばしば受身形で〕〈事を〉受け継ぐ(hand down)
pass go
うまくやってのける
pass muster
検閲に合格する;基準に合格する
pass off
1 《スポーツ》他自(球を)パスする2 自((英・豪))〈出来事が〉過ぎる3 他〈都合の悪いことを〉(…として)受...
pass on
1 他〈物を〉(人に)回す≪to≫;〔通例受身形で〕〈遺産・特質・病気などを〉受け継ぐ,〈病気を〉うつす2 自((...
pass [hand] on the lamp
知識を後代に伝える,知識の進歩に寄与する
pass out
1 他〈物を〉配る(hand out)2 自気絶する(faint,black out)3 自((特に英・豪))(軍...
pass over
1 自+〈場所・物の〉上を通過する2 自+〈事を〉見逃す;他〈事への〉言及を避ける3 他〈人・事を〉(人に)託す(...
pass the baton to A
A(人)に責任を受け渡す
pass the buck (to A)
((略式))(A(人)に)責任[罪]を転嫁する,責任のがれをする
pass the chair
議長[市長など]の任期を終える
pass the parcel
((主に英))プレゼント交換ゲーム
pass the seal
((英))国王の印璽をもらって裁可を得る
pass the sponge over
((古))(怒り・恨みなどを)忘れ去る,水に流す
pass [give] the time of day
あいさつする,(あいさつ代わりの)短い会話を交わす;好意を示す
pass the torch
(人・世代に)バトンを渡す,仕事[地位]などを譲る≪to≫
pass through
1 自+自(…に)立ち寄る2 自+((特に英))〈困難な状況などを〉乗り越える
pass up
(他)〔しばしば否定文で〕((略式))〈物・事の〉チャンスを捨てるpass up opportunityチャンスをのがす
pastures new [fresh, greener]
新しい活動の場,新しい生活
pat A on the back
1 A(人)の背中をたたく2 ((略式))A(人)を激励する,祝福する,ほめる
pay A (back) in the same [A's own] coin
((英やや古))A(人)にしっぺ返しする,やり返す
pay as one goes
((米))即金で支払う(((英))pay on the nail);借金せずにやりくりする;税金を源泉払いする
pay [bring] dividends
利益を生む;(将来)役に立つ,実を結ぶ