それ
1There!それ，進め〔行進を続けるとき〕March on!／Forward!／〔前へ進め〕Forward, m...
それ【其れ】
1〔相手に近い物〕that; itそれを見せてくださいPlease show 「me that one [it t...
それいらいとらぶるはおこっていない【それ以来トラブルは起こっていない】
No trouble has occurred since.
それから【其れから】
1〔その後〕after that（▼過去形を用いる）；〔それ以来〕since then（▼現在完了形を用いる）それ...
それが…のきてんとなる【それが…の起点となる】
It will become the starting point of ….
それがいかにこんなんでも【それがいかに困難でも】
no matter how difficult [hard] it may be
それがいんふれをみちびいた【それがインフレを導いた】
It led to inflation.
それがうまくきのうしている【それがうまく機能している】
It is functioning well.
それがおこなわれるかいすうはいっかげつににかいだ【それが行なわれる回数は１か月に２回だ】
It takes place twice a month.
それがおこるかのうせいがある【それが起こる可能性がある】
It’s possible that it will happen.;It could happen.
それがかのじょのゆうしゅうさをうらづけている【それが彼女の優秀さを裏付けている】
It is proof of her excellence.
それがかれらのふまんにいんかした【それが彼らの不満に引火した】
It ignited their discontent.
それがきょうじゅのさいごのこうぎになった【それが教授の最後の講義になった】
The lecture ended up being the professor’s last.
それがげきてきにかいぜんした【それが劇的に改善した】
It improved dramatically.
それがげんいんでかれはじにんにおいこまれた【それが原因で彼は辞任に追い込まれた】
It led to his resignation.
それがごかいにつながった【それが誤解につながった】
It led to a misunderstanding.
それがさいさんにあえば【それが採算に合えば】
if it makes economic sense
それがじっさいになにをいみしているのかのじっかん【それが実際に何を意味しているのかの実感】
a real grasp of its actual meaning
それがせいこうのきめてだ【それが成功の決め手だ】
That will determine its success.
それがそうきにかいぜんされることをきたいする【それが早期に改善されることを期待する】
We hope it will be improved at an early date.
それがだれだかおしえてほしい【それが誰だか教えてほしい】
I’d like you to tell me who that is.
それがのぞましいかいなかについてはさらにぎろんのよちがある【それが望ましいか否かについてはさらに議論の余地がある】
Whether it is desirable or not is subject to debate.
それがもれたとうゆにいんかした【それが漏れた灯油に引火した】
It ignited the leaked kerosene.
それがわれわれにとっておいかぜとなった【それがわれわれにとって追い風となった】
It acted as a tailwind for us.
それきり【其れ切り】
1〔それだけ〕砂糖はそれきりしかないのかIsn't there any more sugar?彼はそれきりしか言わ...
それくらい【其れ位】
それくらいのことでしたらお安いご用ですIf that is all you want, I can do it e...
それこそ【其れこそ】
干し草に火がついたらそれこそ大変だIf the hay caught fire, it would be a re...
それしき【其れ式】
それしきのけがで大騒ぎするなDon't make a fuss over such a slight injury.
それじゃあ
⇒それでは（其れでは），じゃ（あ）
それそうおう【其れ相応】
彼は仕事に対してそれ相応の報酬を受けたHe received 「appropriate remuneration ...
それそうとう【其れ相当】
彼女に感謝を表すためにそれ相当のものを何かあげなければなりませんYou should give her somet...
それぞれ【其れ其れ】
each; respectivelyそれぞれの each; respective少年たちはそれぞれ犬を飼っているE...
それぞれのとくせい【それぞれの特性】
respective characteristics
それだから【其れだから】
⇒だからそれだから急いで家に帰ったんだSo [Therefore] I hurried home.それだからといっ...
それだけ【其れだけ】
1〔その程度〕それだけあれば間に合うThat [So] much will do.それだけピアノが上手ならコンクー...
それだけに【其れだけに】
娘は不平を申しません．それだけに不憫ふびんでなりませんI feel all the sorrier for my ...
それだま【逸れ弾】
a stray bullet；〔猟銃の〕a stray shotそれ弾に当たったHe was hit by a s...
それっきり【其れっ切り】
⇒それきり（其れ切り）
それっぽっち【其れっぽっち】
毎日それっぽっちしか食べないのですかIs that all you eat every day?出席者がそれっぽっ...
それで【其れで】
1〔そして〕それで君は何と言ったのかAnd (then) what did you say?2〔それゆえ〕それで大...
それでいて【其れでいて】
彼は貧しいが，それでいて幸福そうに見えるHe is poor, but nevertheless [nonethe...
それでおそらくかれのせいりょくきばんがよわまるだろう【それでおそらく彼の勢力基盤が弱まるだろう】
It will probably weaken his power base.
それでこそ【其れでこそ】
それでこそうちの子だThat's my boy [girl]!／《米口》 Attaboy [Attagirl]!そ...
それでなくとも【其れでなくとも】
余計なことを吹き込まないでくれ．それでなくとも彼は不満なんだDon't go putting any more i...
それでは【其れでは】
1〔そういう状態では〕それでは彼女が気の毒だThat would be treating her harshly....
それではけいかくのげんじつがこんなんになる【それでは計画の実現が困難になる】
That will make it difficult to realize the plan.
それでも【其れでも】
彼女は優しくて親切だが，それでも私は彼女が好きになれないShe is gentle and kind to me,...
それというのが【其れというのが】
僕は行かなかった．それというのがそのとき文無しだったのさI didn't go. (The reason was ...
それとて【其れとて】
それとてなかなか難しい問題だEven that is a rather difficult question.
それとない【其れとない】
1〔何気無い〕彼女の喜びはそれとない手の動きに表れていた「Her joy was evident [You cou...
