すりへらす【▲磨り減らす】
I〔こすって少なくする〕wear down角をやすりですり減らしたI filed off the corners....
すりみ【×擂り身】
ground fish擦り身にするgrind ((fish)) (to a paste)いわしの擦り身ground...
すりむく【擦り×剥く】
ひじを擦りむくscrape [skin] one's elbowひざの皮を擦りむいたMy knees got sk...
すりむける【擦り×剥ける】
ひざの皮が擦りむけたMy knee was grazed [skinned].
すりよせる【擦り寄せる】
彼女は赤ん坊にほおを擦り寄せたShe pressed [rubbed] her cheek against the...
すりよる【擦り寄る】
犬は主人に擦り寄ったThe dog 「nestled close [snuggled up] to its own...
すりガラス【▲磨り▲硝子】
frosted glass
すりーでぃーがぞう【3D画像】
a 3-D image
すりーでぃーテレビ【3Dテレビ】
a 3-D television [TV]
する【刷る】
print;〔謄写版で〕mimeograph初版は4,000部刷ったWe printed four thousan...
する【×掏る】
lift電車の中で財布をすられたI had my wallet lifted [stolen] in the tr...
する【×擂る】
〔すって細かく砕く〕grind (up)すった胡麻ごまground sesame seeds
する【擦る▲摩る】
1〔こすりあわせる〕rub;〔こすってすりむく〕chafe彼はマッチを擦ったHe struck a match.2...
する【▲為る】
1〔行う〕do1日分の仕事はしたI've done a full day's work.することなすことうまくいか...
する【▲磨る】
1〔押しつけてこする〕墨はゆっくりすることですRub the ink stick back and forth s...
するする(と)
ボートは水を分けてするすると進んだThe boat glided through the water.するすると木...
すると
1〔その時〕(just) then;《文》 whereuponするとそこに警官が通り掛かったJust then, ...
するどい【鋭い】
1〔鋭利な〕sharp;〔先端が尖った〕pointed鋭い刃物a sharp knife2〔鋭く刺すような〕sha...
するめ【×鯣】
(a) dried cuttlefish [squid]
するり(と)
紙切れが彼女の指の間からするりと落ちたA scrap of paper slipped through her f...
するりするり
彼は危険な目に遭うたびにするりするりと切り抜けてきたHe's been in a lot of fixes, bu...
するわけにはいかない【…する訳にはいかない】
彼が行かないなら私も行く訳にはいかないIf he doesn't go, I can't go either.
するーでぃーえいが【3D映画】
a 3-D movie [film]
すれあう【擦れ合う】
風で木と木が擦れ合ったThe trees rubbed against one another in the wi...
すれからし【擦れ枯らし】
⇒すれっからし(擦れっ枯らし)
すれすれ
1〔触れそうな様子〕ボールはぼくの頭すれすれのところを飛んだThe ball 「almost grazed my ...
すれちがい【擦れ違い】
1〔行き違うこと〕擦れ違いに彼は私に会釈したHe bowed slightly to me as we passe...
すれちがう【擦れ違う】
I1〔行き違う〕フルスピードで列車が擦れ違ったThe two trains passed each other a...
すれっからし【擦れっ枯らし】
a shameless [brazen] hussy彼女はひどい擦れっ枯らしだShe has no sense o...
すれる【擦れる】
I1〔こすれる〕絹の擦れる音the rustling of silkセーターのひじが机で擦れて薄くなったThe e...
すわ
Good Heavens!; Good God!(▼宗教的な理由でこの表現を嫌う人もある)すわ一大事と大騒ぎになっ...
すわり【座り据わり×坐り】
I〔安定度〕テーブルの座りが悪くなってきたThe table has become unstable [shaky...
すわりかた【座り方】
ways of sitting (on the floor)女性はあぐらをかくような座り方はしないものだWomen...
すわりこみ【座り込み×坐り込み】
a sit-in; a sit-down strike学生が座り込みをしたThe students staged ...
すわりこむ【座り込む×坐り込む】
1〔中へ入り込んで座る〕縁側に座り込んで日なたぼっこをするsit down on the veranda and ...
すわりだこ【座り×胼×胝】
彼女のひざやくるぶしは座りだこができていたCalluses had formed on her knees and...
すわる【座る×坐る】
I〔腰を下ろす〕sit downどうぞお座りくださいDo sit down./Take your seat(s),...
すわる【据わる】
I1〔しっかりと位置を占める〕赤ちゃんの首が据わったThe baby can now hold its head ...
すん【寸】
1〔長さの単位〕a sun(▼1寸は3.03cm)2〔長さ〕length; size寸が詰まる〔縮む〕shrink...
すんか【寸暇】
彼は寸暇を割いて病院に友人を見舞っていたHe went to see his friend in (the) ho...
すんげき【寸劇】
a short play, a sketch;〔喜劇の〕a skit
すんげん【寸言】
a short (witty) remark; a pithy comment;《口》 a (wise-)crac...
すんこく【寸刻】
寸刻を惜しむrace against time [the clock] (to meet a deadline)
すんし【寸志】
〔包みの上書き〕With one's compliments寸志ですがお受け取りくださいPlease accept...
すんしゃく【寸借】
寸借する borrow a small amount of money (for a short time); g...
すんしゃくさぎ【寸借詐欺】
swindling on small loans;〔人〕a (petty) swindler寸借詐欺に遭ったI w...
すんしゃくする【寸借する】
borrow a small amount of money (for a short time); get a...
すんじ【寸時】
寸時も早く帰国したいI want to go home immediately.問題の解決は寸時を争う「Not a...
すんぜん【寸前】
飛行機が離陸寸前に爆発したThe plane exploded just before takeoff.洪水寸前で...
すんたらず【寸足らず】
〔寸法が足りない〕この服地は寸足らずだThis cloth is not as long as it is sup...