とりくむ【取り組む】
I1〔組み合う〕grapple [wrestle] ((with))2〔相手となる〕この力士は明日横綱と取り組むT...
とりけし【取り消し】
〔取り決めなどの〕(a) cancellation；〔発言などの〕(a) retraction；〔供述などの〕(a...
とりけす【取り消す】
〔契約などを〕cancel；〔供述などを〕withdraw, retract；〔許可したことなどを〕revoke７...
とりこ【▲虜】
I⇒ほりょ（捕虜）II〔熱中〕恋のとりこになるbe a slave to love彼女の美貌のとりこになったHe ...
とりこしぐろう【取り越し苦労】
取り越し苦労をする cross bridges before one comes to them; borrow ...
とりこしぐろうをする【取り越し苦労をする】
cross bridges before one comes to them; borrow trouble [...
とりこぼす【取り▲零す】
〔相撲などで〕lose [drop] an easy match; be unexpectedly defeated
とりこみ【取り込み】
I〔取り込むこと〕洗濯物の取り込みを忘れたI forgot to take [bring] in my laund...
とりこみさぎ【取り込み詐欺】
a confidence [《口》 con] game [trick]（▼gameは 《米》，trickは 《英》...
とりこみさぎし【取り込み詐欺師】
a confidence [《口》 con] man
とりこむ【取り込む】
I1〔取って中に入れる〕洗濯物を取り込むtake [bring] in the washing2〔取って自分のもの...
とりこめる【取り籠める】
1〔押し込める〕人質を一室に取りこめるconfine [shut up] hostages in a room2〔...
とりころす【取り殺す】
悪霊に取り殺されるのを恐れているHe is afraid of being possessed and kille...
とりこわす【取り壊す】
demolish; tear [pull] down ((an old house))
とりごや【鳥小屋】
〔鶏の〕a henhouse；〔小さいもの〕a hencoop；〔大規模の鳥の飼育場〕an aviary
とりさげ【取り下げ】
withdrawal辞表は取り下げになったThe resignation was withdrawn.訴訟の取り下...
とりさげる【取り下げる】
withdraw請願を取り下げるwithdraw a petition訴訟を取り下げるwithdraw [call...
とりさし【鳥刺し】
1〔鳥を捕る人〕a bird catcher2〔鳥肉の刺身〕chicken sashimi
とりさる【取り去る】
remove, take away ((from))；〔除く〕eliminate ((from))鉱石から不純物を...
とりざた【取り沙汰】
talk；《米》 a rumor，《英》 a rumour ⇒うわさ（噂）あの男はとかく取りざたされているTher...
とりざら【取り皿】
料理を取り皿に取り分けるserve food on (small) individual plates
とりしきる【取り仕切る】
この店は彼がすべてを取り仕切っているHe runs [manages] this shop all by hims...
とりしずめる【取り鎮める】
quell; quiet機動隊が騒ぎを取り鎮めたThe riot squad quelled the distur...
とりしまり【取り締まり】
1〔管理，監督〕management社員の取り締まりをするcontrol [manage] the employe...
とりしまりかんちょう【取り締まり官庁】
a regulatory agency
とりしまりにん【取り締まり人】
a regulator; a controller; a supervisor
とりしまりやく【取締役】
a director代表取締役the representative director／the chief exec...
とりしまりやくかい【取締役会】
a board of directors
とりしまりやくかいちょう【取締役会長】
the chairman of the board of directors
とりしまりやくしゃちょう【取締役社長】
a president-director
とりしまる【取り締まる】
1〔管理する，監督する〕manage, control；〔指揮する〕command会社を取り締まるcontrol ...
とりしらべ【取り調べ】
an investigation ((into))；(an) examination；((conduct; mak...
とりしらべる【取り調べる】
investigate; examine; look into；《文》 inquire into犯罪を取り調べるi...
とりすがる【取り×縋る】
そでに取りすがるcling to a person's sleeve彼女は警官に取りすがって見逃してくれと頼んだS...
とりすます【取り澄ます】
取り澄ました笑みを浮かべてwith a smug smile彼は人前では取り澄ましているHe 「puts on [...
とりそこなう【取り損なう】
ボールを取り損なうmiss [fumble/fail to catch] a ball一等賞を取り損なったHe f...
とりそろえる【取り×揃える】
店には各種のボールペンが取りそろえてあるThey have a large assortment of ballp...
とりたて【取り立て】
I1〔売り掛け金などの徴収〕collection, dunning；〔強制的な〕exaction ((of))会社...
とりたてきん【取り立て金】
money (to be) collected (from a debtor)
とりたてさいむ【取り立て債務】
a debt that must be collected at the debtor's address
とりたてじょう【取り立て状】
a letter demanding payment; a dunning letter
とりたてて【取り立てて】
取り立てて言うほどの絵ではないThe picture is not worth mentioning.彼には取り立...
とりたててがた【取り立て手形】
a bill for collection
とりたてにん【取り立て人】
a bill collector
とりたてる【取り立てる】
I〔強制的に取る〕demand payment；〔徴収する〕collect税金を取り立てるcollect taxe...
とりだす【取り出す】
1〔外へ出す〕take out；〔ドライブ・ビデオデッキなどから出す〕eject財布から千円札を取り出したHe t...
とりちがえる【取り違える】
I〔誤って違う物を取る〕彼女は私のバッグと取り違えて帰ってしまったShe took my bag home wit...
とりちら（か）す【取り散ら（か）す】
部屋は取り散らしてありますMy room is 「in a mess [in disorder/all clutt...
とりつ【都立】
都立の metropolitan; municipal都立高校a municipal (senior) high ...
とりつぎ【取り次ぎ】
1〔間に立って伝えること〕 ⇒とりつぐ（取り次ぐ）だれも玄関に取り次ぎに出て来なかったNobody came to...
