とびのり【跳び乗り飛び乗り】
跳び乗りをする 〔車に〕jump into ((a moving car));〔馬などに〕jump on ((a ...
とびのりをする【跳び乗りをする】
〔車に〕jump into ((a moving car));〔馬などに〕jump on ((a horse))...
とびのる【跳び乗る飛び乗る】
男は列車に跳び乗ったThe man swung [leaped] aboard the moving train....
とびはなれる【跳び離れる】
〔跳んで離れる〕leap [jump] away [out of the way, aside, back]
とびはなれる【飛び離れる】
I〔遠く離れる〕原野の中に家が飛び離れて1軒だけあった「There was a house standing al...
とびはねる【跳び跳ねる飛び跳ねる】
jump [hop] 「up and down [around, about];〔水が〕splash油がフライパン...
とびばこ【跳び箱飛び箱】
a (vaulting) horse; a buck跳び箱を跳ぶvault (over) a horse
とびひ【飛び火】
I1〔飛び散る火の粉〕flying sparks出火の原因はたき火の飛び火だったSparks from a bon...
とびまわる【飛び回る跳び回る】
I1〔あちこちと飛ぶ〕蛾がが明かりの周りを飛び回ったMoths flew around [about] the l...
とびら【扉】
1〔戸〕a door扉を開く[閉める]open [close] a door2〔本の〕the title page...
とふ【塗布】
application消毒薬を傷口に塗布したI applied (an) antiseptic to the wo...
とふざい【塗布剤】
(an) ointment; (a) salve; (a) liniment
とぶ【跳ぶ】
1〔跳躍する〕jump;〔小幅に跳ぶ〕hop急にばったが葉から跳んだSuddenly a grasshopper ...
とぶ【飛ぶ】
1〔空中を進む〕fly鳥が飛んでいるA bird is flying.飛んでいるわし《文》 an eagle on...
とぶくろ【戸袋】
a shutter box; a built-in box for holding sliding storm s...
とぶとりをおとすいきおい【飛ぶ鳥を落とす勢い】
与党は今や飛ぶ鳥を落とす勢いだThe government party is now in such a stro...
とべい【渡米】
渡米する visit [go to] the United States山田一家は渡米したThe Yamadas ...
とべいする【渡米する】
visit [go to] the United States山田一家は渡米したThe Yamadas 「hav...
とほ【徒歩】
そこまで徒歩で行ったI walked there./I went there on foot.私の家は駅から徒歩1...
とほう【途方】
彼に断られて途方に暮れたI was 「at a loss [at my wits' end] when he tu...
とほうにくれる【途方に暮れる】
彼に断られて途方に暮れたI was 「at a loss [at my wits' end] when he tu...
とほうもない【途方もない】
彼は途方もない事をやりかねないHe is likely to do something completely un...
とほきょうそう【徒歩競走】
a footrace
とほしゃ【徒歩者】
a pedestrian
とほりょこう【徒歩旅行】
((go on)) a walking tour
とぼけ【×恍け】
feigned ignoranceとぼけないでよDon't put me on!/Don't try that o...
とぼける【×恍ける】
1〔知らない振りをする〕pretend [《文》 feign] ignorance; play dumbうまくとぼ...
とぼしい【乏しい】
物資の乏しさa scarcity of goodsこの国には石油が乏しいOil is scarce in this...
とぼとぼ
とぼとぼ歩くplod one's way/trudge along彼はとぼとぼと坂道を上がっていったHe trud...
とま【×苫】
a rush mat苫屋a hut thatched and walled with rushes
とます【富ます】
make ((a person)) rich [wealthy]; enrich貿易を振興して国を富ますenric...
とまどい【戸惑い】
1〔方向が分からないこと〕暗やみで戸惑いするlose one's bearings in the darkあまり部...
とまどう【戸惑う】
be at a loss; be perplexed; be bewildered私はどうしていいのか戸惑ったI ...
とまや【苫屋】
a hut thatched and walled with rushes
とまり【泊まり】
1〔宿泊〕一晩泊まりで箱根に行ったI went to Hakone for the night.泊まりがけで叔父の...
とまりきゃく【泊まり客】
〔ホテル・旅館の〕a hotel guest;〔家庭の〕a house guest
とまりぎ【止まり木留まり木】
1a perch鳥が止まり木に留まっているA bird is on the perch.2〔バーのカウンターなどの...
とまりこみ【泊まり込み】
交通ストの時は会社に泊まり込みだI have to stay overnight at the office wh...
とまりこむ【泊まり込む】
stay overnight ((at))
とまりちん【泊まり賃】
hotel charges
とまる【止まる▲停まる】
1〔停止する〕stop列車が駅に止まったThe train 「pulled up [stopped] at the...
とまる【泊まる】
1〔宿泊する〕stay ((at, in; with))家に客が2人泊まっているWe have two guest...
とまる【留まる】
I1〔固定される〕be fixed ⇒とめる(留める)このピンでは留まらないThis pin will not h...
とみ【富】
riches; wealth富を築くmake [build up/pile up/accumulate] a fo...
とみくじ【富×籤】
a lottery; a raffle ⇒くじ(籤),たからくじ(宝籤)富くじに当たるwin (a prize) ...
とみに【×頓に】
suddenly; all at onceアジアの国々との貿易がとみに重要となったTrade with the A...
とみると【と見ると】
と見ると彼はのんびりと昼寝をしていたWhen we looked (around) to see what he ...
とみん【都民】
a resident of Tokyo都民税the metropolitan residency tax
とみん【都民】
a resident [citizen] of Tokyo; the people of Tokyo; Tokyo...
とみんぜい【都民税】
a (personal) residential [municipal] tax