なかまいしき【仲間意識】
a sense of camaraderie
なかまいり【仲間入り】
生意気そうなやつが我々記者の仲間入りをしたAn impudent-looking fellow joined ou...
なかまうけ【仲間受け】
仲間受けがいいHe is 「well thought of among [well liked by] his c...
なかまうち【仲間内】
仲間うちでは「ウルフ」で通っているHe goes by the nickname“Wolf”「among his ...
なかまく【中幕】
〔歌舞伎で〕a short performance enacted during the interlude of...
なかまづきあい【仲間付き合い】
彼とは10年前から仲間付き合いしているWe have been companions [pals] for ten...
なかまどうし【仲間同士】
彼らは仕事上の仲間同士だThey are fellow workers.仲間同士の争いa quarrel [fig...
なかまはずれ【仲間外れ】
その子はグループから仲間外れにされていたThe boy was 「left out of [excluded fr...
なかまわれ【仲間割れ】
仲間割れしているThey are divided among themselves.あの二人は仲間割れして別れたT...
なかみ【中身】
I1〔中のもの〕contents瓶の中身をからにするempty a bottleこの箱の中身は何ですかWhat's...
なかやすみ【中休み】
a rest; a break中休みする take a rest [break]10分間の中休みa 「ten mi...
なかやすみする【中休みする】
take a rest [break]10分間の中休みa 「ten minutes' [ten-minute] ...
なかゆび【中指】
the middle finger；〔足の〕the middle toe
なかよく【仲良く】
彼はだれとでもすぐ仲良くなるHe readily makes friends with anybody and e...
なかよし【仲良し】
a close [good] friend彼は子供時代の仲良しだHe is a childhood friend ...
なかんずく【▲就▲中】
particularly; especially; above all ⇒とりわけ（取り分け），とくに（特に）
－なかせ【－泣かせ】
あの子はほんとうに親泣かせだHe really breaks his parents' hearts.／His p...
－なかれ【－×勿れ－×莫れ】
驚くなかれ彼女は億万長者の娘だったDon't let this surprise you, but she was...
