おびきよせる【▲誘き寄せる】
lure ((into))彼をおびき寄せるためにおとりを使ったA decoy was used to lure h...
おびじ【帯地】
obi material
おびじめ【帯締め】
an obi band
おびじょう【帯状】
この種の松は日本海沿岸に帯状に分布しているThis kind of pine grows [is distribu...
おびただしい【×夥しい】
I〔多量の〕a large quantity of；〔多数の〕a large [great] number ofお...
おびどめ【帯止め】
an ornament worn at the front of an obi
おびな【▲男×雛】
a male doll representing the emperor
おびにみじかしたすきにながし【帯に短し襷たすきに長し】
It is good for neither one thing nor the other.
おびのこ【帯×鋸】
a band saw
おびふう【帯封】
a wrapper帯封で出すsend ((a newspaper)) in a wrapper
おびやかす【脅かす】
1〔脅迫する〕 ⇒おどす（脅す）2〔危うくさせる〕彼は生命を脅かされているHis life is threaten...
おびる【帯びる】
I〔腰につける〕wear; carry刀を帯びるwear a sword at one's sideII1〔委任さ...
おびれ【尾×鰭】
a caudal fin
おびグラフ【帯グラフ】
a column graph
おびドラマ【帯ドラマ［帯番組］】
a 「serial drama [program] broadcast at the same time ever...
おふくろ【お袋】
⇒ははおや（母親）これはお袋の味ですThis tastes like 「Mom's home cooking [w...
おふだ【▲御札】
〔お守り〕a charm；〔呪符じゅふ，魔よけ〕a talisman
おふる【▲御古】
a used [secondhand] article；〔古着〕hand-me-downs兄のお古の服［机］a h...
おぶさる【▲負ぶさる】
I〔背に〕ride [be carried] on ((a person's)) back母親に負ぶさってon o...
おぶつ【汚物】
filth；〔糞尿〕excrement汚物入れ〔トイレなどの〕a sanitary container汚物処理施設...
おぶついれ【汚物入れ】
〔トイレなどの〕a sanitary container
おぶつしょりしせつ【汚物処理施設】
sanitation facilities
おべっか
flattery人におべっかを使う《口》 soft-soap a person／《口》 butter a pers...
おべっかつかい【おべっか使い】
a flatterer; a toady; a bootlicker; a yes-man；《米口》 an app...
おべんちゃら
⇒おべっか
おほほ
〔特に女性の笑い〕tee-hee（▼擬音語）；〔上品ぶった笑い〕おほほと笑ったShe laughed in an ...
おほん
〔咳払い〕ahem；〔おおげさに〕harrumph（▼擬音語）おほんとせき払いをするclear one's throat
おぼえ【覚え】
1〔覚えること〕learning；〔暗記〕memorizing；〔記憶〕(a) memory覚えがよい［悪い］〔習...
おぼえがき【覚え書き】
1〔メモ〕a memorandum ((複 ～s, -da))；《口》 a memo ((複 ～s))覚え書きを書...
おぼえちがい【覚え違い】
それは私の覚え違いらしいI must have remembered it wrong.／My memory mu...
おぼえる【覚える】
1〔記憶する〕learn, remember, bear ((a thing)) in mind；〔暗記する〕me...
おぼこ
1〔世間ずれしていない女〕a naive girl; an inexperienced [innocent] gi...
おぼしい【▲思しい】
seem ((to be))その子の母親とおぼしい女性a woman who seems to be the ch...
おぼしめし【▲思し召し】
1〔考え，気持ち〕いくらでも思し召しで結構ですYou may pay us whatever 「you think...
おぼっちゃん【▲御坊っちゃん】
〔世間知らず〕 《口》 a greenhorn; a gullible young man彼は全くのお坊っちゃんだ...
おぼっちゃんそだち【お坊っちゃん育ち】
a pampered youth彼はお坊っちゃん育ちだHe had a pampered upbringing.／...
おぼつかない【覚▲束無い】
1〔疑わしい〕doubtful成功のおぼつかない作戦a strategy of uncertain [doubtf...
おぼれる【溺れる】
I〔溺死する〕drown; be drowned湖でおぼれ死んだHe drowned in the lake.おぼ...
おぼれるものはわらをもつかむ【おぼれる者は藁をもつかむ】
((諺)) A drowning man will catch at a straw.
おぼろ【×朧】
I〔ぼんやり見える様子〕おぼろな hazy; vagueおぼろな人影a vague figure雲がおぼろにかかっ...
おぼろげ【×朧気】
幼児のころをおぼろげに覚えているI have a dim [vague/faint/hazy] recollect...
おぼろこんぶ【おぼろ昆布】
shredded tangle [kelp]
おぼろづき【おぼろ月】
a hazy moon
おぼろづきよ【おぼろ月夜】
a night with a clouded-over [hazy] moon
おまいり【お参り】
お参りする visit ((a person's grave))神社にお参りに行くpay a visit to a...
おまいりする【お参りする】
visit ((a person's grave))神社にお参りに行くpay a visit to a shrine
おまけ【▲御負け】
1〔割引き〕500円おまけしましょうI'll give you a discount of 500 yen.／《口...
おまけに【▲御負けに】
and what's more; on top of that; to make matters worse; t...
おませ【お▲老▲成】
a precocious child
おまちどお（さま）【お待ち遠（様）】
〔遅れて詫びるとき〕Sorry to have kept you waiting!／Thank you for w...
