そこつもの【粗忽者】
a blunderer,《口》 a blunderbuss; a careless person
そこづみ【底積み】
1〔底に積んだ荷〕goods stowed in the bottom ((of a ship))底積みにするst...
そこで
1〔それゆえ〕so; thereforeそこで困り果てたというわけだSo (then) we were reall...
そこなう【損なう】
看板は都市の美観を損なうBillboards mar [spoil/ruin] the city's beauty...
そこなし【底無し】
底無しの泥沼に落ち込んでいるHe is sinking into a bottomless swamp./〔比喩的...
そこに【底荷】
ballast底荷だけで船が出たThe boat sailed in ballast.
そこぬけ【底抜け】
I〔底が抜けること〕バケツが底抜けになったThe bottom fell out of the bucket.II...
そこぬけそうば【底抜け相場】
a market in a seemingly endless decline底抜け相場になったThe botto...
そこね【底値】
the (rock-)bottom price; the bedrock price底値で売るsell at a ...
そこねる【損ねる】
⇒そこなう(損なう)過労から健康を損ねたI ruined my health with overwork.
そこのけ【×其▲処▲退け】
本職の板前そこのけの腕前だったHis cooking could put a professional chef ...
そこはかとない
そこはかとなく悲しい気分になったI somehow felt melancholy./I felt vaguely...
そこばく【▲若▲干】
そこばくの some ⇒いくらか(幾らか)そこばくの費用が掛かることは覚悟しているI realize that 「...
そこばくの
some ⇒いくらか(幾らか)そこばくの費用が掛かることは覚悟しているI realize that 「I'll ...
そこひ【▲内▲障▲眼】
〔黒内障〕amaurosis;〔白内障〕a cataract;〔緑内障〕glaucoma両眼がそこひだI have...
そこびえ【底冷え】
penetrating cold今日は底冷えがするThere is a sharp chill in the ai...
そこびかり【底光り】
底光りする眼eyes glowing with quiet determination彼の底光りのする人柄にみんな...
そこびきあみ【底引き網】
((cast)) a trawl (net)底引き網で漁をするtrawl (for fish)底引き網漁業fish...
そこびきあみぎょぎょう【底引き網漁業】
fishing with a trawl; trawl [dragnet] fishery
そこびきあみぎょせん【底引き網漁船】
a trawler; a dragnet fishing boat
そこふかい【底深い】
very deep; bottomless二人の対立の根は底深いThe rivalry [bad feeling]...
そこへいくと【そこへ行くと】
〔その点から考えると〕(when you) come to think of it
そこへもってきて【そこへ持ってきて】
〔さらにその上〕on top of that;〔悪いことに〕what is worseそこへ持ってきて雪まで降りだ...
そこまで【×其▲処×迄】
⇒そこ(其処)3
そこまめ【底豆】
底豆が出来たI got blisters on the soles of my feet.
そこら(あたり)【×其▲処ら(辺り)】
1〔漠然と場所をさして〕around thereそこらにはだれもいなかったThere was no one aro...
そこらじゅう【×其▲処ら中】
部屋をそこらじゅう散らかしてどうかしたのWhat's the matter with you, 「clutteri...
そこらへん【×其▲処ら辺】
⇒そのへん(其の辺)どこかそこらへんであの人を見ませんでしたかDidn't you see him somewhe...
そこわれ【底割れ】
株価が底割れしてパニック寸前だThe bottom has fallen out of the stock mar...
そこをいれる【底を入れる】
〔相場で〕 ⇒そこいれ(底入れ)
そこをつく【底を突く】
〔相場で〕hit bottom, bottom out;〔貯蔵していたものがなくなる〕run out資金[燃料]が...
そこをはたく【底をはたく】
財布の底をはたいたI spent my last penny.
そこをわる【底を割る】
1〔相場で〕 ⇒そこわれ(底割れ)2〔心を打ち明ける〕底を割って話そうLet's have a frank talk.
そご【祖語】
a parent languageゲルマン祖語Proto-Germanic
そご【×齟×齬】
〔不一致〕(a) disagreement;〔食い違い〕a discrepancy計画の齟齬the misfiri...
そさい【×蔬菜】
vegetables; greens
そさん【粗×餐】
a plain meal粗餐を差し上げたく存じますのでお出掛けくださいWould you do us the ho...
そざい【素材】
1〔材料〕material;〔料理の〕ingredients素材を生かす「make good use [take ...
そざつ【粗雑】
粗雑な 〔あらっぽくて大ざっぱな〕crude, rough;〔不注意な〕careless粗雑な絵だIt's a c...
そざつな【粗雑な】
〔あらっぽくて大ざっぱな〕crude, rough;〔不注意な〕careless粗雑な絵だIt's a crud...
そし【素子】
〔トランジスターやコンデンサーなどの〕a device, microelectronics devices;〔テレ...
そし【阻止】
阻止する 〔中止させる〕stop;〔起こらないようにする〕prevent ((from));〔進行しているものを急...
そしき【組織】
1〔統一体,結成されたもの〕an organization;〔結成すること〕formation ((of))組織す...
そしきいいんかい【組織委員会】
an organizing committee
そしきか【組織家】
an organizer
そしきこうがく【組織工学】
systems engineering
そしきする【組織する】
organize; form組織替えをするreorganize麻薬密売組織a drug-smuggling ri...
そしきばいよう【組織培養】
〔生物〕tissue culture
そしきひょう【組織票】
block [organized] votes; the block [organized] vote
そしきぼうりょく【組織暴力】
gangsterism; organized violence