はら【原】
〔平原〕a plain；〔野原〕a field
はら【腹】
I1〔腹部〕the abdomen, the belly；〔胃〕the stomach；〔腸〕the bowels...
はらあて【腹当て】
〔腹巻き〕 ((wear)) a stomach [belly] wrapper；〔よろいの〕a breastplate
はらい【払い】
1〔支払い〕(a) payment；〔勘定〕an account；〔清算〕(a) settlement現金払いpa...
はらい【×祓い】
purification；〔式〕a purification ceremony
はらいおとす【払い落とす】
⇒はらう（払う）テーブルクロスのパンくずを払い落としたI brushed [shook] the crumbs o...
はらいきよめる【×祓い清める】
⇒はらう（祓う）罪をはらい清めるpurify a person of his sin
はらいこみ【払い込み】
(a) payment ((on)) ⇒はらいこむ（払い込む）掛け金の払い込みpayment of an inst...
はらいこみがく【払い込み額［金］】
〔すでに払った分〕the amount paid；〔これから払う分〕the amount to be paid
はらいこみしほん【払い込み資本】
paid-up capital
はらいこむ【払い込む】
pay ((money)) inこの金額を彼の口座に払い込んでくれ「Pay this amount into [D...
はらいさげ【払い下げ】
disposalこの公有地は来年払い下げになるThis public land will be 「disposed...
はらいさげひん【払い下げ品】
articles disposed of；〔政府の〕articles sold by the government
はらいさげる【払い下げる】
〔売り渡す〕sell；〔処分する〕dispose of政府は国有林の一部を払い下げたThe government ...
はらいすぎ【払い過ぎ】
overpaymentそれでは払い過ぎだYou have paid too much.
はらいせ【腹▲癒せ】
彼は腹いせに私の誕生祝いに来なかったHe stayed away from my birthday party o...
はらいた【腹痛】
⇒ふくつう（腹痛）
はらいっぱい【腹一杯】
1〔たらふく〕腹一杯食べた［飲んだ］I have eaten [drunk] my fill.2〔思う存分〕 ⇒お...
はらいのける【払い▲除ける】
brush off [aside, away]蛾がを払いのけたHe brushed away a moth.いすの...
はらいのこし【払い残し】
〔未払い（金）〕 ((fall into)) arrears；〔金額〕the sum left unpaid税金に...
はらいもどし【払い戻し】
1〔精算後の〕(a) refund; (a) repayment ⇒はらいもどす（払い戻す）保証金の全額払い戻しを...
はらいもどしきん【払い戻し金】
a refund
はらいもどしせいきゅうしょ【払い戻し請求書】
〔銀行などの〕a withdrawal slip
はらいもどす【払い戻す】
1〔清算して余った分を返す〕pay back; refund代金を払い戻すrefund the price pai...
はらいもの【払い物】
払い物がたくさんあるI have many things to dispose of.
はらう【払う】
1〔じゃまなものを取り除く〕上着のちりをブラシで払うbrush one's jacket本棚のほこりを払ったHe ...
はらう【×祓う】
災厄をはらってもらいたいI want to be rid of my ill luck.彼女から悪鬼をはらおうとし...
はらおび【腹帯】
〔腹巻き〕a bellyband；〔妊婦の〕a maternity belt；〔馬の〕a (saddle) girth
はらから【▲同▲胞】
⇒きょうだい（兄弟），どうほう（同胞）
はらがいえる【腹が癒いえる】
彼が謝るまでは私の腹は癒えないI won't be satisfied until I get an apolog...
はらがくろい【腹が黒い】
⇒はらぐろい（腹黒い）
はらがけ【腹掛け】
〔職人の〕a workman's apron with a big pocket in front
はらがすわる【腹が据わる】
初めのうちは狼狽ろうばいしたが，しばらくすると腹が据わってきたI was upset at first, but ...
はらがたつ【腹が立つ】
腹が立って仕方がなかったI was beside myself with anger.
はらがふくれる【腹が膨れる】
〔食べて〕eat one's fill；〔妊娠して〕be pregnant；〔言いたいことを言わないで〕feel ...
はらがふとい【腹が太い】
1〔度量がある〕big-hearted2〔大胆な〕bold; courageous
はらがへってはいくさはできぬ【腹が減っては戦はできぬ】
You can't do anything on an empty stomach.
はらきり【腹切り】
⇒せっぷく（切腹）
はらぎたない【腹汚い腹×穢い】
mean; nasty
はらくだし【腹下し】
⇒げり（下痢）
はらぐあい【腹具合】
腹具合が悪いMy stomach is upset.／I have stomach trouble. ⇒げり（下痢）
はらぐろい【腹黒い】
〔邪悪な〕black-hearted, wicked, evil-minded；〔策を弄する〕scheming
はらげい【腹芸】
I1〔演劇〕a psychological performance2〔腹を使う曲芸〕comic tricks pe...
はらこ【腹子】
fish eggs；〔白子〕(fish) roe
はらごしらえ【腹×拵え】
山登りに備えて腹ごしらえしておけ「Have a meal [Eat something] to fortify y...
はらごたえ【腹▲応え】
今日の晩飯は腹ごたえがしたThat was a very satisfying dinner I had toni...
はらごなし【腹ごなし】
腹ごなしに散歩しようI'll go for a walk to 「shake down [work off] my...
はらす【晴らす】
なんとしてでもこの疑いを晴らしたいI want to clear myself of this suspicion...
はらす【腫らす】
扁桃腺をはらしているHis tonsils are swollen [inflamed].彼女は眼を泣きはらしてい...
はらすじ【腹筋】
abdominal muscles腹筋をよじらせて笑ったThey split their sides laughing.
