ひと【人】
1〔人類〕human beings; man人は水がなければ生きられないMan cannot live witho...
ひとあし【一足】
I〔一歩〕a step一足ごとに立ち止まるstop after every step一足前に出た[後ろに下がった]...
ひとあしちがい【一足違い】
一足違いでバスに乗り遅れたI missed the bus by just a second.一足違いで彼女に会え...
ひとあしらい【人あしらい】
⇒あしらう人あしらいが上手である〔応対がうまい〕be tactful with people/be good at...
ひとあじ【一味】
この味噌みそは一味違いますThis miso has a 「slightly different [〔よい味〕be...
ひとあせ【一汗】
テニスをして一汗かいたI worked up a good sweat playing tennis.
ひとあたり【人当たり】
attitude, manner ((to, toward))彼女は人当たりが柔らかい〔穏やかだ〕She has ...
ひとあめ【一雨】
〔ひとしきり降る雨〕a shower;〔1回の雨〕a rainfall一雨来るかもしれないよWe may have...
ひとあれ【一荒れ】
一荒れ来そうな空模様だIt looks like a storm.あしたの会議は一荒れありそうだI'm afrai...
ひとあわ【一泡】
彼に一泡吹かせてやりたいI feel like giving him a good scare./How I'd ...
ひとあんしん【一安心】
これで一安心だWell, now I can forget about it for a while./Well,...
ひといき【一息】
I1〔一呼吸〕a breath;〔一休み〕a pause; a rest伸びをして大きく一息ついたHe stret...
ひといきれ【人いきれ】
込み合った部屋はひどい人いきれだったThe crowded room was awfully [unbearabl...
ひといちばい【人一倍】
more than others;〔人並みはずれて〕uncommonly彼は人一倍働くHe works much ...
ひとう【秘湯】
a select but little-known hot springこの夏は東北の秘湯めぐりに行くThis s...
ひとうち【一打ち】
a stroke; a blow彼はかなづちで釘を一打ちに打ち込んだHe drove in the nail wi...
ひとえ【一重】
一重の single一重の花a single-petaled flower天才と狂人は紙一重とよく言われるIt i...
ひとえ(もの)【▲単(物)】
〔裏地のない着物〕unlined clothing;〔夏の着物〕summer clothes [kimono]
ひとえに【▲偏に】
〔全く〕wholly;〔ひたすら〕earnestly成功したのもひとえにあなたのおかげですIt is entire...
ひとえの【一重の】
single一重の花a single-petaled flower天才と狂人は紙一重とよく言われるIt is o...
ひとえまぶた【一重まぶた】
an eyelid with no fold
ひとおし【一押し】
I〔一回押すこと〕a push一押しする give a push ((to, at))一押しでwith [at] ...
ひとおしする【一押しする】
give a push ((to, at))一押しでwith [at] one push
ひとおじ【人▲怖じ】
⇒ひとみしり(人見知り)
ひとおもいに【一思いに】
resolutely私は一思いに水に飛び込んだI plunged resolutely into the wate...
ひとかい【人買い】
〔女子供の〕a trafficker in girls [children];〔奴隷商人〕a trafficker...
ひとかかえ【一抱え】
本を一抱え持って入ってきたHe came in with an armful of books.木は太さ一抱えもあ...
ひとかげ【人影】
1〔人の影〕the shadow of a person障子に映る人影the shadow [silhouette...
ひとかせぎ【一稼ぎ】
畑仕事に雇われて一稼ぎしたHe hired himself out as a farmhand and made ...
ひとかたならず【一方ならず】
not a little; very (much)あの先生には一方ならぬご指導をいただいたI owe a gre...
ひとかたならぬ【一方ならぬ】
great一方ならず not a little; very (much)あの先生には一方ならぬご指導をいただいたI...
ひとかたまり【一塊】
a lump ((of clay));a bunch; a group [mass] ((of people))一...
ひとかど【一角一▲廉】
ひとかどの 〔相当の〕considerable;〔一人前の〕full-fledgedひとかどの人物a person...
ひとかどの
〔相当の〕considerable;〔一人前の〕full-fledgedひとかどの人物a person of (...
ひとからげ【一▲絡げ】
a lump一からげにするlump things together十把一からげにin a lump
ひとかわ【一皮】
強がりを言っても一皮むけば気弱な少年に過ぎないUnderneath all his [that] bluff, h...
ひとかわむける【一皮むける】
苦労したお陰で彼は一皮も二皮もむけたBecause of the hardships he has gone th...
ひとがかわる【人が変わる】
しばらく会わないうちに彼女はすっかり人が変わったShe has become quite another woma...
ひとがき【人垣】
a crowd [throng] (of people) standing in rows二人の男がけんかを始めた...
ひとがら【人柄】
よい人柄であるhave 「a pleasant personality [a fine character]彼の人...
ひときれ【一切れ】
a piece; a slice ((of cheese))
ひときわ【一際】
〔目立って〕conspicuously, remarkably;〔異常に〕exceptionallyひときわ目立つ...
ひとぎき【人聞き】
人聞きの悪いscandalous/disgraceful人聞きの悪いことだったIt was a very emba...
ひとぎらい【人嫌い】
misanthropy [misǽnθrəpi];〔人〕a misanthrope
ひとく【秘匿】
concealment秘匿する conceal; keep ((a thing)) secret
ひとくい【人食い】
a man-eater人食いの man-eating人食い鮫ざめa man-eater [man-eating] ...
ひとくいざめ【人食い鮫ざめ】
a man-eater [man-eating] shark
ひとくいじんしゅ【人食い人種】
cannibals
ひとくいの【人食いの】
man-eating
ひとくさり【一×齣】
〔講談などの〕a passage; a section彼は本題に入る前に自分の生い立ちを一くさり話したBefore...