その
〔言葉を探して，確信がなくて〕uh; er; um; mm
その【×其の】
1〔相手の近くにあるものを指して〕that ((複 those))その本ですI mean those books....
その【園】
1〔庭園〕a garden；〔果樹園〕an orchard桜の園a cherry orchard2〔場所〕女の園a...
そのあし【×其の足】
会社を出たその足で飲みに行ったI went drinking right after leaving the of...
そのあたり【×其の辺り】
⇒そのへん（其の辺）
そのう【×嗉×嚢】
〔鳥・昆虫の〕a crop; a craw
そのうえ【×其の上】
besides; moreoverその上あわて者ときているBesides [Moreover/On top of ...
そのうち【×其の内】
1〔近日〕そのうちお伺いしますI will come and see you soon [one of these...
そのおり【×其の折】
on that occasionその折にはいろいろお世話様になりましたThank you for all you ...
そのかた【×其の方】
その方に紹介していただけませんかWill you introduce me to that gentleman [...
そのかわり【×其の代わり】
今日遊んだからその代わり明日は勉強するのですよYou took it easy today, so you mus...
そのかん【×其の間】
during that timeその間何もしていなかったのかDo you mean to say that dur...
そのき【×其の気】
彼はほめられてすっかりその気になったThe praise went to his head.／He was pra...
そのぎ【×其の儀】
お父上にその儀，確かにお伝えいたしましょうI will be sure to tell your father a...
そのくせ【×其の癖】
妹はたいへん明るい子だが，そのくせ変にはにかみ屋だMy sister is very cheerful, 「and...
そのくらい【×其の位】
⇒それくらい（其れ位）そのくらいで足りるでしょうThat should be (about) enough.そのく...
そのころ【×其の×頃】
〔当時〕in those days；〔その時〕at that time, thenそのころの日本は急速に経済発展し...
そのご【×其の後】
その後彼がどうしたか知らないI don't know 「what has become of him since ...
そのさき【×其の先】
1〔その前方〕その先は山道だBeyond that point there is (only) a mountai...
そのじつ【×其の実】
彼はよく自慢話をするが，その実成功したためしはないHe is always bragging about hims...
そのすじ【×其の筋】
1〔その分野〕彼はその筋の達人ですHe is an expert in that field.2〔そのむきの役所，...
そのせつ【×其の節】
その節はいろいろお世話様でしたThank you very much for all you so kindly ...
そのた【×其の他】
and others；〔残り全部〕the others, the rest ⇒など（等）120人は第一教室で，その...
そのたび【×其の度】
毎年フランスへ行くがそのたびに娘を連れて行くI go to France every year and each ...
そのため【×其の▲為】
1〔理由〕そのためでしたか，彼が遅れたのはWas that (the reason) why he was lat...
そのつぎ【×其の次】
その次の日は雨だったThe next day it rained.その次の土曜日にパリに発ったHe left fo...
そのつど【×其の都度】
会えばそのつど小遣いをせびられるEach [Every] time I see him, he pesters m...
そのつもり【×其の積もり】
⇒つもり（積もり）そのつもりで〔目的〕for that purpose／〔意図〕with that intenti...
そのて【×其の手】
1〔計略〕まんまとその手に乗ってしまったI was completely 「taken in [deceived]...
そのとおり【×其の通り】
そのとおりだThat's right.早く決めろと君が言うからそのとおりにしたんだI made a decisio...
そのとき【×其の時】
1〔過去の〕その時の総理大臣the then prime ministerその時私は何も言えなかったAt the ...
そのはず【×其の×筈】
それもそのはずですIt is (only) natural that it should have turned ...
そのば【×其の場】
1〔その場所〕彼の話はその場に居合わせた人々に深い感銘を与えたHis speech deeply impresse...
そのばかぎり【その場限り】
彼の約束はその場限りだから信用できないHe makes promises just for the occasio...
そのばしのぎ【その場しのぎ】
その場しのぎの解決法a temporary solution to get one out of a diffic...
そのばそのば【その場その場】
その場その場で思い付きを言うsay things casually to suit the occasion／sa...
そのばのがれ【その場逃れ】
その場逃れの答弁an equivocal [evasive] answer [explanation]その場逃れの...
そのひぐらし【×其の日暮らし】
I〔貧しくて〕当時私はその日暮らしをしていたAt the time I was 「living from hand...
そのひそのひ【×其の日×其の日】
その日その日を有意義に暮らしたいI want to spend each day meaningfully.アルバ...
そのひと【×其の人】
1〔話題の人〕その人はどういう人ですかWhat sort of person is he [she]?その人の名は...
そのぶん【×其の分】
1〔その程度〕その分では良い学校には入れないよAt that rate, you won't be able to...
そのへん【×其の辺】
1〔そのあたりの場所〕その辺に住む人に聞いたら彼の家が分かるでしょうYou can find his house ...
そのほう【×其の方】
〔そちらの方〕そのほうがこれより大きいThat one is larger than this (one).タクシ...
そのほか【×其の外×其の▲他】
1〔残り全部〕その外の人たちはみな賛成したAll the rest [others] agreed.そこは暑いがそ...
そのまま【×其の×儘】
1〔元通りの状態〕両親は亡くなった兄の部屋を長年そのままにしているMy parents have left my ...
そのみち【×其の道】
1〔専門〕the field；〔技芸〕the art彼はその道にかけては第一人者だHe is an expert ...
そのむかし【×其の昔】
1〔大昔〕long ago; a long time ago昔々その昔，おじいさんとおばあさんが住んでいましたA ...
そのむき【×其の向き】
1〔その分野〕その向きの人〔関係者〕the person concerned／〔専門家〕an expert (in...
そのもの【×其の物】
1〔当の物〕そのものずばりだYou've hit upon the 「very thing [right answ...
そのよう【×其の様】
⇒そんなそのような事情ですのでご一緒に行けませんSuch being the case [Under the ci...
