るいだすう【塁打数】
total bases彼は選手時代に4,000本の総塁打数をあげたHe hit for a total of 4,000 bases during his career.
分ける
I1〔分割する〕divide ((into))コーチは選手を二つのチームに分けたThe coach divided the players into two teams.髪を真ん中から［左側で］...
笑い声
laughter部屋の中から笑い声がしたThe sound of laughter came from the room.彼は楽しそうな笑い声をあげたHe gave a cheerful laugh.
アリバイ
an alibi確実なアリバイa solid [an airtight] alibiアリバイがあるHe has an alibi.アリバイが崩れたHis alibi fell apart.彼女の...
セーブ
〔野球で〕a saveあのピッチャーは去年15セーブをあげたThat pitcher 「saved fifteen games [had fifteen saves] last year.
セーブ
セーブする save1〔力などを蓄える〕いざという時に備えて力をセーブしておけSave your energy just in case (you need it later).2〔押さえる〕彼...
タイムリー
タイムリーな timely仕事が見つかったのは非常にタイムリーだったI found a job 「at just the right time [《口》 just in the nick of ...
タイムリーヒット
〔野球で〕a clutch hit; an RBI hitタイムリーヒットを放つget 「a clutch [an RBI] hitタイムリーヒット１本で２打点をあげたWith a single...
あげる
1〔すっかり…する〕賊を縛りあげたThey tied up the thief.2〔はっきり表す〕この詩は彼らの勝利を歌いあげているThis poem lauds their victory.3...
に
((格助詞))1〔場所〕at; in戸口にたたずむstand at the door／stand in the doorway伯父の家に滞在しているI am staying at my uncl...
