けむりがじゅうまんしている【煙が充満している】
be filled with smoke
けむりにつつまれる【煙に包まれる】
be enveloped in smoke
けむりにふくまれるゆうがいぶっしつ【煙に含まれる有害物質】
harmful substances in smoke
けむりをすいこむ【(無意識に)煙を吸いこむ】
(unconsciously) inhale smoke
けむりをすってのしぼう【煙を吸っての死亡】
death from smoke inhalation
けむる【煙る】
1〔煙が立つ〕smoke;〔くすぶる〕smoulderこの炭はひどく煙るThis charcoal 「smokes terribly [gives off a lot of smoke].煙った...
けむにまく【煙に巻く】
mystify彼の奇妙な話を聞いて煙に巻かれてしまったI was 「thrown off the track [confused] by his strange story.
けむりときえる【煙と消える】
期待は煙と消えたMy hopes went up in smoke.彼らの姿は煙と消えてしまったThey have vanished into thin air.
けむりになる【煙になる】
1〔なくなる〕be gone100万円が煙になってしまったA million yen went for nothing.2〔火葬される〕be cremated