ファミリーレストラン
a family restaurant(▼英語では家族が行くのにふさわしいレストランのこと)
だけ
1〔限定,最低の限度〕only; merely; just; butこれができるのは君だけだ「You alone [Nobody but you/You are the only one who...
なり
((接尾辞)) 〔ふさわしい様子〕だれにでもその人なりの長所があるEverybody has a strong point of his own.彼なりに努力したHe tried his bes...
らしい
1〔…のように見える・思われる〕彼は疲れて[喜んで]いるらしいHe looks tired [pleased].彼は正直者らしいHe seems to be an honest man./I s...
-ly
[接尾]1 〔名詞につけて形容詞をつくる〕「…のような」「…にふさわしい」「…らしい」(◆通例よい意味で用いる)2 〔時間の単位を示す名詞につけて形容詞[副詞]をつくる〕「ごとの[に]」3 〔形...
a fresh taste [flavor]
さわやかな味[風味]
a just punishment for the crime
犯罪にふさわしい処罰
a novel unworthy of a Nobel prize winner
ノーベル賞受賞者にふさわしからぬ小説
a possible solution to the the problem
その問題にふさわしい解決法
a power suit
地位にふさわしいスーツ