じご【事後】
事後の［に］ after the fact事後の処理を誤ったThey made a mistake in dealing with what had happened.事後承諾ex post f...
じご【持碁】
a drawn [tied] game (in go)持碁になったThe (go) game ended in a draw [tie].
じごう【次号】
the next issue ((of a magazine))以下次号To be continued.次号完結To be concluded (in the next issue).
じごうじとく【自業自得】
不幸になったのは自業自得だYou 「brought on [invited] your own misfortunes.それは自業自得だよYou asked for it.／It's no mo...
じごえ【地声】
one's natural voice大きいのは地声だI have a loud voice by nature.
じごく【地獄】
hell（▼しばしばHell）地獄のようなhellish交通地獄hopeless traffic congestion試験地獄⇒試験地獄地獄に落ちるgo to hellこの世の地獄a hell ...
じごくのくるしみ【地獄の(ような)苦しみ】
hellish anguish
じごくみみ【地獄耳】
彼女は地獄耳だShe has a sharp ear.／〔他人に不利な情報にさとい〕She is quick to hear bad stories about others.／〔一度聞いたこと...
じごしょうだく【事後承諾】
ex post facto approval [consent]委員会はその決定に対して事後承諾を与えたThe committee 「gave its retroactive approval ...
じごほうこく【事後報告】
((make)) an ex post facto report
