飄然
1〔ふらりと来たり立ち去ったりする様子〕飄然とさまようwander aimlessly彼は時たま飄然と訪ねて来たものだOnce in a while he used to pay us a ca...
びしゃびしゃ
子供はびしゃびしゃとはねを上げながら水たまりを歩いたThe kids splashed through the puddles.ひどい雨もりで床がびしゃびしゃになったThe floor was ...
廟
〔みたまや〕a mausoleum ((複 ~s, -lea))孔子廟Confucius's Mausoleum [Tomb]
ぴちゃぴちゃ
水をぴちゃぴちゃはねかすsplash water ((on, over))波がぴちゃぴちゃと砂浜を洗っているThe waves are lapping gently on the sandy b...
不機嫌
彼は不機嫌だったHe was in a bad mood [humor].不機嫌な顔をして向こうを向いてしまったLooking displeased, he turned away.彼は不機嫌に...
伏せる
I1〔表面を下にする〕カードを伏せるturn a card face down/〔裏返す〕turn a card over彼は開いたまま本を机に伏せたHe laid his open book ...
蓋
〔箱・器などの〕a lid ((of a pot, a jar));〔びんなどの〕the cap ((of a bottle));〔覆い〕a cover;〔さざえ・たにし類の甲〕an operc...
ふっくら
ふっくらとした枕a fluffy pillowほおがふっくらとしているhave plump cheeksふっくらとしたそでpuffed sleevesふっくらとふかしたまんじゅうa steami...
奮闘
彼の今日の栄冠は奮闘努力のたまものだHe owes this victory to his strenuous efforts.彼は成功を目指して日夜奮闘しているHe is struggling...
臍繰り
secret savings;〔不時に備えた〕a nest eggへそくりをためるsave up secretly/save [《口》 stash away] pin moneyへそくりがだいぶ...