つまはじき【爪▲弾き】
つまはじきする shunみんなからつまはじきされているHe is shunned [given the cold shoulder] by everybody.
つまびく【爪弾く】
pluck ((the strings of a koto));strum (on) ((a guitar)) (▼pluckは引っ張る感じ.strumは軽くかき鳴らす感じ)
つまびらか【▲詳らか▲審らか】
事件をつまびらかに調べるinvestigate a case closely [in detail]争いの理由をつまびらかにするmake clear the reasons for a disp...
つままれる
〔化かされる〕きつねにつままれるbe bewitched by a foxきつねにつままれたような顔a bewildered [blank] look
つまみ【▲摘み▲撮み】
1〔つまむこと〕一つまみの塩a pinch of salt2〔酒の〕「a snack [something to munch on] with a drink; hors d'oeuvres3〔...
つまみあらい【▲摘み洗い▲撮み洗い】
染みを取るため服をつまみ洗いしたI washed a part of my dress to remove a stain.
つまみぐい【▲摘み食い▲撮み食い】
I〔つまんで食べること〕つまみ食いする eat with one's fingers子どもはケーキをつまみ食いした〔盗み食い〕The child ate some cake 「on the sl...
つまみだす【▲摘み出す▲撮み出す】
I〔つまんで出す〕pick out米の中から石をつまみ出すpick a pebble out of the riceII〔追い出す〕あいつをつまみ出せThrow him out!
つまみとる【▲摘み取る】
上着の糸くずをつまみ取ってあげたI picked a piece of lint off his jacket.
つまむ【▲摘む▲撮む】
I1〔指先で挟んで持つ〕pinch;〔つまんで取る〕pick彼はケーキを指でつまんで食べたHe ate the cake with his fingers.鼻をつまんで薬を飲み込んだI held...