注文が殺到している
Orders are pouring in.
ついてる
彼は近ごろついているHe is having a run of good luck these days.今日は全くついてないよ《口》 This just isn't my day.／Nothi...
次の月曜日はスケジュールが空いている
My schedule is open next Monday.;I have an opening in my schedule next Monday.
強い意欲をもっている
have a strong will
低温にさらされている
be exposed to low temperatures
停止している原子炉
a suspended nuclear reactor
テロの脅威が広がっている
The threat of terrorism is spreading.
デパ地下に買い物客があふれている
Shoppers throng the food sections of department-store basements.
デフレが悪化している
The deflationary trend is accelerating.
デモが厳しく管理されている
Demonstrations are strictly controlled.
