一種
1〔一つの種類〕a kind, a sort ((of));〔変種〕a variety2〔ある意味で同種と見られること〕この本は一種のガイドブックだThis is a kind [sort] o...
一瞬
一瞬に(して)in an instantほんの一瞬にしてin a split second一瞬のためらいもなくwithout an instant's hesitation一瞬わが目を疑ったFo...
何時に無い
彼はいつにない深刻な表情だったHe was looking unusually serious.いつになく早起きしたI got up much earlier than usual.
何時の間にか
春休みもいつのまにか過ぎてしまったThe spring vacation [《英》 holidays] passed all too soon.彼はいつのまにかいなくなっていたHe'd gone...
嘶き
〔馬の〕a neigh, a whinny;〔ろばの〕a bray ⇒いななく(嘶く)
今に
1〔今になっても〕あれだけは今に忘れられない出来事だI cannot forget that event even now.2〔やがて,間もなく〕今に分かるだろうWait, and you'll...
嫌嫌
1〔幼児などが嫌がって首を振ること〕赤ん坊が嫌々をしたThe baby shook his head to show he didn't like it.2〔仕方なく,不承不承〕unwillin...
医薬
〔薬〕medicine;〔医療〕medical treatment [care]医薬の効なくin spite of all that the doctors could do医薬を施すgive ...
意訳
(a) free translation次の文を逐語訳でなく意訳しなさいGive the general meaning of the following passage, not a word...
居る
1〔存在する〕be; exist小屋に牛が1頭いるThere is a cow in the shed.幽霊は本当にいると思うかDo you really think ghosts exist?...