試合
〔主として団体競技の〕a game；〔主として個人競技の〕a match；〔勝抜き戦の〕a tournament試合をする play a match [game] ((with, against...
しあいをする【試合をする】
play a match [game] ((with, against))第１試合the first game／〔野球で，ダブルヘッダーの〕the opener練習［夜間］試合a practi...
しゃー
ホースに穴があいていて水がしゃーっと飛び出したWater shot out of the hole in the hose.
消火
消火する extinguish a fire村人総出で消火にあたったAll the villagers fought the fire.消火器a fire extinguisher消火訓練a f...
場外
場外に［の］ outside the hall [grounds, room]場外にあふれる聴衆an overflow audience／〔スポーツで〕an overflow crowd of ...
じょうがいホームラン【場外ホームラン】
an out-of-the-park homer場外ホームランをかっとばすbelt [sock] a 「home run [homer] out of the ball park
乗車
乗車する ⇒のる（乗る）2京都駅で大阪行きの電車に乗車する「get on [take] a train for Osaka at Kyoto Stationタクシーに乗車するget in(to)...
彗星
a cometハレー彗星Halley's comet彼は劇作家として彗星のように現れたHe 「became famous overnight [burst into prominence] as...
すぽっ
1〔栓などが抜ける様子〕栓がすぽっと抜けたThe stopper came out easily with a light pop.引っ張ったらドアの取っ手がすぽっと抜けたWhen I pull...
整列
整列する 〔縦に〕stand in (a) line，《英》 form a queue [kjúː]；〔横に〕stand in a row；〔コンピュータで〕sort乗客はホームに３列に整列して...
