せいれつする【整列する】
〔縦に〕stand in (a) line，《英》 form a queue [kjúː]；〔横に〕stand in a row；〔コンピュータで〕sort乗客はホームに３列に整列していたTh...
先制
先制の２点を取るscore the first two runs先制ホーマーを打つstart the scoring by hitting a homer [home run]先制攻撃〔ボクシン...
全訳
a complete translationドンキホーテの全訳a complete translation of Don Quixote彼はシェークスピアの全訳をしたHe translated ...
送迎
駅のホームは送迎客でごった返していたThe platform was crowded with people who came to see off or welcome their frien...
走者
a runner第一走者〔リレーの〕the first runner最終走者an anchor短距離走者a sprinter一塁走者〔野球の〕a first-base runner一塁に走者を出...
総面積
このホールの総面積は500平方メートルであるThe total area [floor space] of this hall is five hundred square meters.
備え付ける
provide ((with))；equip ((with))；install（▼provideは必要なものを供給する，equipは設備する，installは器具などをすぐ使えるように据えつける...
(過剰)多頭飼育
animal hoarding[意味]動物を過剰に多く飼育しすぎている状態。;[類義語]アニマルホーディング
(過剰)多頭飼育者
an animal hoarder[意味]動物を過剰に多く飼育しすぎている人。;[類義語]アニマルホーダー
通算
the (sum) total費用は通算して500万円になったThe expenses amounted [added up] to five million yen.彼は通算500本のホームラ...
