zabaglione
[名]サバイヨン（◇卵黄・砂糖・ワインから作るイタリアのデザート）
zodiac
[名]1 〔the ～〕《天文》黄道帯，獣帯（◇黄道を中心に南北に８度の幅で広がっている想像上の球帯）1a C《天文》十二宮図[関連]the signs of the zodiac黄道十二宮（◇...
“Don't you think Bert was right to report him to the police?” “Maybe.”
「バートが彼を警察に訴えたのは正しかったと思いませんか」「そうですねえ」
“How about Friday [tomorrow night]?” “It's a date.”
「金曜日［明日の晩］なんかどう？」「いいよ」
“I'm not telling a lie.” “Oh, yes?”
「うそなんかついてないよ」「ええ，ほんと？」
“Is everything all right?” “Fine.”
「他に何かございませんか」「大丈夫［結構］です」（◆ウエーターと客の会話）
“Ought I to go?” “Yes, you ought to (go).”
「行かねばなりませんか」「行くべきです」（◆to不定詞の内容が文脈上明らかなら動詞を省いてtoを残すのがふつう）
