殺ぐ
I1〔端を削る〕chip (off)竹の端をそぐsharpen the end of a bamboo2〔薄く削る〕かつおぶしをそぐshave off slivers of dried boni...
謗り
criticism;《文》 censure彼はあんな馬鹿なまねをして世の謗りを招いたBy doing such a stupid thing, he 「incurred public censu...
黄昏
I⇒ゆうがた(夕方)IIもう人生のたそがれだI have reached 「the twilight years of my life [my twilight years].
立ち上がる
I〔起立する〕get up; stand up; rise老人に席を譲るために立ち上がったI stood up to give my seat to an old man.彼はよろよろと立ち上が...
たっぷり
1〔十分〕皮肉たっぷりな言葉a remark full of sarcasmこの瓶はたっぷり3リットル入るThis bottle will hold a full [good] three li...
代代
代々の支配者successive rulers田中家は代々学者であるThe Tanakas have been scholars for generations.この技術は家に代々受け継がれて来...
出来立て
できたてのパンbread hot [fresh] from the ovenできたてのスーツa brand-new suitできたての絵a picture just finishedできたてのう...
解き放す
set free; let loose木につながれていた犬は解き放されたThe dog that was tied to the tree has been 「set free [let loo...
とくとく
〔液体を注ぐ音〕glug-glug(▼擬音語)酒がコップにとくとくと注がれたThe sake flowed into the glass with a gurgle.ワインがとくとくと流れ出たT...
解ける
I1〔ほどける〕get loose; come untied [undone] ⇒ほどける(解ける)結び目が解けているThe knot is coming untied.2〔雪・氷が〕melt ...