さいごに【最後に】
〔結局〕at [in] the end;〔結びに〕in conclusion;〔(列挙して)終わりに〕lastly最後の最後までto the very end最後の最後まで戦ったWe foug...
囁く
1〔小声で言う〕whisper彼女は姉の耳に一言二言ささやいたShe whispered a word or two into her sister's ear.彼らはささやくような声で話し合っ...
させる
1〔強制的に〕make ((a person do));〔頼んでさせる〕have ((a person do)),get ((a person to do))彼は否応なしにそうさせられたHe w...
所感
one's impressions [thoughts]所感を申し述べる[求める]「give one's [ask for a person's] impressions ((of))ご計画につ...
自滅
自滅する1〔自然に滅びる〕perish naturally2〔自ら悪い結果を招く〕ruin [destroy] oneself; bring destruction upon oneself自滅...
じめつてき【自滅的】
self-destructive; suicidalその一言で彼は政治的に自滅したHe 「ruined himself politically [brought about his own p...
僭越
presumption; presumptuousness; audacity会長に直接進言するとは僭越であった「It was presumptuous of him [He was so au...
千鈞
君の一言は千鈞の重みがあるWhat you say carries great weight with us.
挿入
(an) insertion ((into))挿入する insert ((between, in))2語の間にコンマを挿入するinsert [put] a comma between the t...
そうにゅうご【挿入語[句]】
a parenthetical expression挿入語[句]として一言加えるadd a comment 「in parentheses [by way of parenthesis]