論う
argue組合の方針についてあげつらうargue about the union's policy彼らはあれこれあげつらうばかりで何も行動しないAll they ever do is talk ...
足場
foothold;scaffold《建築現場などの》[参考] foothold, footing, foundationは、比ゆ的に商売・交渉などの足場によく用いられる。
足踏み
I〔歩く動作のまま進まないこと〕暖まるために足踏みをしたHe stamped his feet to keep warm.兵隊は行進をやめ足踏みをしていたThe soldiers halted ...
頭越し
彼は課長の頭越しに直接社長にその提案をもっていったHe 「went over the section manager's head [bypassed the section manager] ...
至る
1〔達する〕 ⇒たっする（達する），とうちゃく（到着）この道は白根を経て万座に至るThis road leads to Manza via Shirane.至る渋谷〔地図などで〕To Shibu...
一段落
一段落つけるsettle a matter for the time beingこれで一段落ついたWe have gotten successfully through one big part...
受け腰
彼は初めから受け腰で交渉に臨んだHe took a passive approach to the negotiations from the very beginning.
打ち切る
I〔たたき切る〕cut offII〔途中で終わりにする〕break off政府は対米交渉を打ち切ったThe Government broke off the negotiations with ...
腕前
ability彼の運転の腕前は大したものだHe's a very good [skillful] driver.／《口》 He's awfully good at driving a car.彼...
甘く
1〔上手に〕うまく気持ちが言えないI can't express my feelings well.もっとうまく弾けないのかいCan't you play any better?この仕掛けはうま...
