名
1〔名称〕a name;〔本などの題〕a title彼は「けちんぼのビル」という名で通っていたHe 「went by the name of [was known as]“Bill the Mi...
なをつらねる【名を連ねる】
今度の会には有名人が名を連ねているMany famous people will be present at the next meeting./《口》 There will be many b...
はい
1〔応答〕yes(▼答えが否定の時はno);certainly「もう済みましたか」「はい,済みました」“Have you finished?”“Yes, I have.”「まだ済みませんね」「は...
背水の陣
今度のストは背水の陣だGoing on strike this time is like 「fighting with our backs to the wall [burning our br...
入る
1〔中へ〕enter ((a room));come [go] in; come [go] into ((a room))入っているbe in ((a room))お入りくださいPlease 「...
嵌まり役
彼の今度の役ははまり役だHis new role is in character./He fits his new role to a T.そうした仕事には彼がはまり役だHe is 「the v...
番
1〔順番〕order右から4番目の席the fourth seat from the right「彼はクラスで何番だい」「2番だ」“Where does he rank in his class...
氷山
an iceberg今度の密輸事件は氷山の一角に過ぎないThis smuggling case is just the tip of the iceberg.
ひょうざんのいっかく【氷山の一角】
今度の密輸事件は氷山の一角に過ぎないThis smuggling case is just the tip of the iceberg.
深める
deepen知識を深めるdeepen one's knowledge今度の旅行でその国に対する理解を深めたMy recent trip 「deepened my understanding of...