倦ねるの英訳 - 小学館 プログレッシブ和英中辞典

－あぐねる【－^×倦ねる】

• 一日中考えあぐねる
• rack one's brains all day long
• 原稿を書きあぐねてついテレビを見てしまった
• Unable to make any progress with the manuscript, I ended up watching television.
• 友人の家を探しあぐねているうちに日が暮れてしまった
• Night fell while I was wandering around looking for my friend's house.
• さんざん思いあぐねた末，引退を決意した
• After thinking it over for a long time, I finally made up my mind to retire.
• 貸し家を探しあぐねて家へ帰った
• Sick and tired of hunting for a house to rent, we came home.

goo辞書とは

goo辞書は無料で使える辞書・辞典の検索サービスです。1999年にポータルサイト初の辞書サービスとして提供を開始しました。出版社による信頼性の高い語学辞典（国語辞書、英和辞書、和英辞書、類語辞書、四字熟語、漢字など）と多種多様な専門用語集を配信しています。すべての辞書をまとめて検索する「横断検索」と特定の辞書を検索する「個別検索」が可能です。国語辞書ではニュース記事や青空文庫での言葉の使用例が確認でき、使い方が分からない時に便利です。