あじをしめる【味を占める】
develop a taste ((for))一度賭事かけごとで味を占めるとなかなかやめられないOnce one tastes success at gambling, it's hard to...
汗染みる
be stained [soaked] with sweat(▼stainedは汗で汚れて黄色くなった,soakedは汗でぬれている意味)汗染みた服「sweat-soaked [sweaty] ...
辺り
1〔周辺,近く〕辺りに 〔周辺に〕around;〔近所に〕in the neighborhood [《文》 vicinity](▼neighborhoodは住む人々を意識し,vicinityは単...
圧縮
compression;cut-down《予算などの》;downsizing《人員削減など》[参考]「削減する」の意味で、動詞はreduce, lower, slash, scale down [back], shrinkなどを用いる。
後味
I〔残る味〕後味がよいleave 「a pleasant [an agreeable] aftertaste後味が悪いleave a bad [disagreeable] aftertasteI...
後口
1an aftertaste ⇒あとあじ(後味)2〔あとの順番〕この問題は後口に回そうLet's deal with this problem later.まだ後口が控えているThere are...
甘い
I1〔糖分の味がする〕sweet; sugary甘い物sweets甘い味がするIt tastes sweet./It has a sweet taste.甘くするsweeten/sugar彼らは...
甘辛い
I〔甘い味と辛い味のまじった〕salty-sweetII〔悲しくてうれしい〕子供時代の甘辛い思い出the bittersweet memories of childhood
天下り
I〔神話で,神の〕descent from heavenII〔役人の〕説明Amakudari is the practice of senior government officials ret...
甘酸っぱい
I〔味が〕このみかんは甘酸っぱいThis mandarin orange has a sweet and sour taste.II〔快さと感傷の混じった〕過ぎ去った日々を思うと甘酸っぱい感情が...