Pardon [Excuse] my French.
きたない言葉を使って失礼
politely
[副]相手を思いやって，失礼のないように，礼儀正しく；上品に，丁寧に
presence
[名]1 Uいる［ある］こと；存在；UC出席（⇔absence）one's presence at the reception歓迎会に出席していることmake one's presence fe...
respectfully
[副]1 敬意を表して，礼儀正しく2 ((形式))（反論・拒否などに際して）申し訳ありませんが，失礼ながら，丁重にrespectfullyの慣用句・イディオムRespectfully yours...
rude
[形]（rud・er；rud・est）【素すのままの】1 〈人が〉粗野な，（人などに）無礼［失礼］な，不作法な≪to，about≫a rude and arrogant man無礼で横柄な男1a...
rudely
[副]1 無礼［失礼］に（も），不作法に2 粗雑に，大ざっぱに3 突然に，いきなり
saving your presence
あなたの前ですが，失礼ですが
say
[動]1 他…を（人に）言う，口に出す：〔直接話法で〕…と（人に）言う≪to≫；〈…するように〉指示する≪to do≫；〈…と/…かと〉述べる，主張する，うわさする≪that節/wh節≫；自言う...
sorry
sorryの主な意味形1 〈人が〉気の毒に感じて2 〈人が〉残念に思って3 〈人が〉すまないと思って4 〈事が〉気の毒な◆人の「かわいそう」（同情），「残念な」（遺憾），「すまない」（謝罪）とい...
(I'm) Sorry, (but) ...
残念ですが，あいにく，悪いけど；失礼ですが，こう言ってはなんですが（◆相手に対する悪い知らせ・反論・訂正の前に付ける丁寧表現）
