4081の高等学校の頂点に
at the pinnacle of the 4,081 high schools
XYZ大学(の)教授
a professor of [at] XYZ University《ofの方が無難なことが多い》
…に海外留学を勧める
advise [encourage] … to study abroad
…の歴史を学ぶ
study the history of …
…を見学する機会
an opportunity to observe …
新しい大学を開設する
establish a new university
アチーブメント[学力、実力]テスト
an achievement test
アルバイト学生
a student part-time worker
あんごうがく【暗号学［術］】
cryptography
安全保障学
security studies
