きぼうにすぎない【(単なる)希望に過ぎない】
be no(thing) more than a wish
きぼうのきざし【希望の兆し】
signs of hope
きぼうのきざし【希望の兆し】
signs of hope
きぼうのしょうちょう【希望の象徴】
a symbol of hope
きぼうのひかり【(ひとすじの)希望の光】
a ray of hope
きぼうのひかり【希望の光】
a ray of hope
きぼうのもてるちょうこう【希望の持てる兆候】
a promising sign
きぼうをあたえてくれるにゅーす【希望を与えてくれる[明るい]ニュース】
cheerful news
きぼうをうしなう【希望を失う】
lose hope
きぼうをそだてる【希望を育てる】
nurture hopes
