the Protestant (work) ethic
プロテスタントの倫理（◇倹約・労働を強調する）
The sun is set.
陽は沈みぬ（◆has setよりも結果的状態を強調する）
To err is human, to forgive divine.
過ちは人の常，許すは神の業わざ（◇Popeの言葉；罪・過ちに対する寛大さを強調する）
transcendentalism
[名]1 《哲学》超越論的哲学，超越主義（◇経験よりも直観的・霊的なもの・思考を強調する哲学；米国では Emerson に代表される）；（カント哲学で）先験論2 高遠な思想transcenden...
un-2
[接頭]〔動詞につけて〕「（ある行為・状態の）逆」「除去，奪取，解放」（◆(1) すでにこの意をもっている動詞の場合はその内容を強調する：unloose. (2) 過去分詞は un-1 と同形に...
underline
[動]他1 〈語などの〉下に線を引く，…に下線を施す2 …を強調する，明らかに示す，〈…だと/…かを〉強調する≪that節/wh節≫She underlined (the fact) that ...
underscore
[動]他((特に米))1 …に下線を引く，下線を施す2 …を強める，強調する，力説する━━/
/名1 C下線，アンダーライン2 Uサウンドトラック用音楽；映画［劇］のバック（グラウンド）ミュ...
until
[前]（◆tillと意味の違いはなく交換可能；文頭や長い節の始め，改まった書き言葉などではuntilのほうが好まれる；継続の意を強めてup untilとすることもある）1 〈時間〉…まで（ずっと...
We decided that the apparatus should be used as an ironing table.
その装置をアイロン台として使うことに決めた（◆((米))ではWe decided that the apparatus be used ....と仮定法現在を用いる；ただし「困難だろうが，無理に...
you're an angel
((略式))ありがとう，ご親切に（◆文尾につけて感謝の意を強調する）Thanks for your help; you're an angel.助けてくれてありがとう
