かれらにうんてんをきんしする【彼らに運転を禁止する】
forbid them from driving
かれらにききかんはあるのか【彼らに危機感はあるのか】
Are they aware how serious the situation is?
かれらにきこくをゆるす【彼らに帰国を許す】
allow them to return home
かれらにきゅうかをみとめる【彼らに(結婚)休暇を認める】
allow them to take (marriage) leave;grant them (marriage) leave
かれらにきょういくをうけるきかいをほしょうする【彼らに教育を受ける機会を保障する】
guarantee them chances [opportunities] to receive education
かれらにぎねんをいだかざるをえない【彼らに疑念を抱かざるを得ない】
I cannot help (but) suspect them.
かれらにぎゃくふうがふいている【彼らに(向かって)逆風が吹いている】
Headwinds are blowing against them.
かれらにことばをかける【彼らに言葉をかける】
speak to them
かれらにそのじゅけんしかくがあたえられえた【彼らにその受験資格が与えられた】
They were eligible to take [sit] the exam(ination).
かれらにそのようなききをきゅうよする【彼らにそのような機器を供与する】
provide them with such equipment
