生涯
1〔一生〕a life, one's lifetime；〔職業上の〕a career公的な生涯(one's) public life／(one's) career生涯の事業one's lifew...
小事
a trifle; a trivial [minor] matter小事にかまけて大事を忘れるbe distracted by trivial matters and neglect (the)...
初心
1〔未熟〕immaturity；〔未経験〕inexperience；〔世慣れないこと〕naiveté，((主に英)) naivety初心の人〔うぶな〕「a naive [an unsophist...
尻抜け
1〔物忘れのひどいこと〕彼は尻抜けだから大事なことは頼まないほうがいいYou had better not ask him to do anything important because he...
寝食
彼とは２年間寝食を共にした「I lived under the same roof with him [He and I lived in the same house] for two yea...
しんしょくをわすれる【寝食を忘れる】
寝食を忘れて研究をしたHe sacrificed all comforts and devoted himself to his research.彼は寝食を忘れて会社の再建を図ったHe pou...
事件
1〔出来事〕an event；〔偶発事〕a happening, an incident；〔問題となる出来事〕a matter, an affair歴史的事件a historical event...
地獄
hell（▼しばしばHell）地獄のようなhellish交通地獄hopeless traffic congestion試験地獄⇒試験地獄地獄に落ちるgo to hellこの世の地獄a hell ...
じごくみみ【地獄耳】
彼女は地獄耳だShe has a sharp ear.／〔他人に不利な情報にさとい〕She is quick to hear bad stories about others.／〔一度聞いたこと...
雀
Ia sparrowすずめが鳴いているSparrows are chirping [twittering].すずめ百まで踊り忘れず((諺)) What is learned in the cra...
